Poltergeist — Three Hills letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Hills" de Poltergeist.
Letra
I know a place
There are three hills
Ever since I live
They’re watching me They’re watching you
And they always admonish
They were there
In a time long ago
Still they stand up there
They have seen
All the trouble which we know
But the wheel of life
Is still there
If you feel depressed and down
Come to these hills
And open up your mind
Think about how old they are
Feel, all your trouble has gone so far
Soon your problems will go away
You’ll feel better every day
If you don’t know what to do
A solution is there for me and you
Come to the three hills
They got power, they got might
They stand there through day and night
Use these three hills
Now you are here
Look at these hills
See how tall they are
You’re so small
Beneath these hills
No matter who you are
You can be a beggar
Or a king
In front of them
You’re just a man
There is nothing
You can loose or you can win
You just can see we are all the same
If you feel depressed and down
Come to these hills
And open up your mind
Repeat chorus
You are asking me Where are these hills
I will tell you my frien
They’re in your heart
And in your mind
They’re with you until the end
They are just
A synonym for your might
The might which is inside of you
You just have to look inside of you
Find these hills
And you’ll learn to use
The three hills
Tradução da letra
Eu conheço um lugar
Há três colinas
Desde que vivo
Estão a observar-me. estão a observar-te.
E eles sempre advertem
Eles estavam lá.
Há muito tempo
Ainda estão ali em cima.
Eles viram
Todos os problemas que conhecemos
Mas a roda da vida
Ainda lá está
Se te sentires deprimido e deprimido
Venham para estas colinas
E abre a tua mente
Pensa na idade deles.
Sente, todos os teus problemas foram tão longe
Em breve os teus problemas vão desaparecer.
Sentir-te-ás melhor todos os dias.
Se não sabes o que fazer
Existe uma solução para mim e para ti
Vem para as três colinas
Eles têm poder, eles têm poder
Eles ficam ali de dia e de noite
Use estas três colinas
Agora estás aqui.
Olha para estas colinas.
Vê como são altos.
És tão pequeno.
Sob estas colinas
Não importa quem tu és
Você pode ser um mendigo
Ou um rei
Na frente deles
És apenas um homem.
Não há nada
Você pode perder ou você pode ganhar
Podes ver que somos todos iguais
Se te sentires deprimido e deprimido
Venham para estas colinas
E abre a tua mente
Repetir o coro
Estás a perguntar - me onde estão estas colinas.
Vou dizer-te o meu amigo.
Estão no teu coração
E na tua mente
Estão contigo até ao fim.
Eles são apenas ...
Um sinónimo para o teu poder
O poder que está dentro de TI
Só tens de olhar para dentro de TI.
Encontra estas colinas
E aprenderás a usar
As três colinas