Polo Montañez — Como Nunca Nadie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Como Nunca Nadie" de Polo Montañez.
Letra
Aunque no me creas
si me lo propongo lograre olvidarte
porque a fin de cuentas no soy tan cobarde
y termino todo una de estas tardes
no sera dificil buscar algún sitio donde refugiarme
donde nunca mas vuelvas a encontrarme
y despues llegues a mi, demasiado tarde
dejame ayudarte
para que conozcas la segunda parte
de este corazon que de tanto amarte
ha quedado en penas ya no tiene carne
dejame enseñarte
que en este momento lo mas importante
en este jardin, es la flor que nace
que si no reina el amor, lo demas no vale
si pudiera ser un dios, para que entre tu y yo
no hubieran contrastes
para que el dolor no formara parte
de ninguno de los dos de hoy en adelante
por eso te pido dos o tres minutos para demostrarte
que un amor asi no sale adelante
que podemos terminar como dos amantes
dejame adorarte, tocame la piel, mira como arde
no te has dado cuenta que me enamoraste
que te estoy queriendo como nunca nadie
dejame enseñarte
que en este momento lo mas importante
en este jardin, es la flor que nace
que si no reina el amor, lo demas no vale
dejame enseñarte como nunca nadie, que se puede amar
lo mas importante de un querer esta en dar amor y hacerlo florecer
dejame enseñarte como nunca nadie, que se puede amar
si no reina el amor en nuestro corazon, no habra felicidad
dejame enseñarte como nunca nadie, que se puede amar
y por eso le pido a dios, que me ayude con nuestro amor
Tradução da letra
Mesmo que não acredites em mim
se me propuser consigo esquecer te
porque afinal de contas não sou tão cobarde
e termino tudo uma destas tardes
não será difícil encontrar um lugar para me refugiar
onde nunca mais me encontres
e depois chegas a mim, tarde demais
deixa me ajudar te
para que você conheça a segunda parte
deste coração que de tanto te amar
já não tem carne
deixa me mostrar te
que neste momento o mais importante
neste jardim, é a flor que nasce
que se não reina o amor, O demais não vale
se pudesse ser um Deus, para que entre você e eu
não haveria contrastes
para que a dor não fizesse parte
de nenhum dos dois de hoje em diante
é por isso que te peço dois ou três minutos para te provar
que um amor assim não sai à frente
que podemos acabar como dois amantes
deixa-me adorar-te, toca-me a pele, olha como arde
não reparaste que me apaixonaste
que te amo como nunca ninguém
deixa me mostrar te
que neste momento o mais importante
neste jardim, é a flor que nasce
que se não reina o amor, O demais não vale
deixe-me ensinar-lhe como nunca ninguém, que você pode amar
o mais importante de um querer está em dar amor e fazê lo florescer
deixe-me ensinar-lhe como nunca ninguém, que você pode amar
se o amor não reina no nosso coração, não haverá felicidade
deixe-me ensinar-lhe como nunca ninguém, que você pode amar
e por isso peço a deus que me ajude com o nosso amor