Polly Scattergood — Bunny Club letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bunny Club" de Polly Scattergood.
Letra
Call me a fake sir
You can call me a fraud
You can spit on my french knickers
You can call me a whore
If you roll in roll out roll up
To the bunny club
You’ll have the ride of your life
Underneath these pink florescent lights
And I hope that you
Roll in roll out roll up
To the bunny club
You have the ride of your life
Underneath these pink florescent lights
And I hope that there’s no love lost
There, no sir no love left in here
Just, oh, just wonder if there’s no love lost
Knots in her hair and all lines
All lines are stripped bare
Just oh just wonder if
There’s no love lost
Finger my pigtails as you deal me some cards
As you tell me what the sunset looks like
From your brothers back yard
But you see with me they take one look and they run
I’ve got a dog and a gun and I’m living in London now
Living in London so
Roll in roll out roll up
To the bunny club
You’ll have the ride of your life
Underneath these pink florescent lights
And I hope that you
Roll in roll out roll up
To the bunny club
You’ll have the ride of you life
Underneath these pink fluorescent lights
And I hope that there’s no love lost there
No sir there is no love left in here
Just oh just wonder if there’s no love lost
Knots in her hair, and all lines
All lines stripped bare
Just oh just wonder if there’s no love lost
Call me your princess as you do me a line
As your searching for my saviour
At the bottom of a pakcet of tobacco
They say at me they take one look and run
I’ve got a dog and a gun and I’m living in London now
Living in London so
Roll in roll out roll up
To the bunny club
You’ll have the ride of your life
Underneath these pink florescent lights
And I hope that you
Roll in roll out roll up
To the bunny club
You’ll have the ride of you life
Underneath these pink fluorescent lights
And I hope that there’s not love loss there
No sir there is no love left in here
Just oh just wonder if there’s no love lost
Knots in her hair
And all eyes stripped bare
Just oh just wondering there’s no love lost
You see with me they take one look and they run
And I’ve got a dog and a gun and I’m living in London now
Living in London town
Tradução da letra
Chame-me de falso Senhor.
Podes chamar-me fraude.
Podes cuspir nas minhas cuecas Francesas.
Podes chamar-me puta.
Se entrares rola rola rola
Para o bunny club
Terás a viagem da tua vida
Debaixo destas luzes fluorescentes cor-de-rosa
E espero que tu
Rolar para dentro rolar para fora rolar para cima
Para o bunny club
Tens a viagem da tua vida
Debaixo destas luzes fluorescentes cor-de-rosa
E espero que não haja amor perdido
Não, senhor. não há mais amor aqui.
Pergunto-me se não há amor perdido
Nós no cabelo e em todas as linhas
Todas as linhas estão vazias
Só queria saber se ...
Não há amor perdido
Mete as minhas tranças enquanto me dás algumas cartas
Enquanto me dizes como é o pôr-do-sol
Do quintal dos teus irmãos
Mas comigo eles olham e fogem.
Tenho um cão e uma arma e agora vivo em Londres.
Viver em Londres
Rolar para dentro rolar para fora rolar para cima
Para o bunny club
Terás a viagem da tua vida
Debaixo destas luzes fluorescentes cor-de-rosa
E espero que tu
Rolar para dentro rolar para fora rolar para cima
Para o bunny club
Vais ter a viagem da tua vida
Debaixo destas luzes fluorescentes cor-de-rosa
E espero que não haja amor perdido lá
Não, senhor. não há mais amor aqui.
Só queria saber se não há amor perdido
Nós no cabelo dela, e todas as linhas
Todas as linhas sem nada
Só queria saber se não há amor perdido
Chama-me princesa enquanto me fazes uma linha
Como a tua procura pelo meu Salvador
No fundo de uma pakcet de tabaco
Dizem - me que olham para mim e fogem.
Tenho um cão e uma arma e agora vivo em Londres.
Viver em Londres
Rolar para dentro rolar para fora rolar para cima
Para o bunny club
Terás a viagem da tua vida
Debaixo destas luzes fluorescentes cor-de-rosa
E espero que tu
Rolar para dentro rolar para fora rolar para cima
Para o bunny club
Vais ter a viagem da tua vida
Debaixo destas luzes fluorescentes cor-de-rosa
E espero que não haja perda de amor
Não, senhor. não há mais amor aqui.
Só queria saber se não há amor perdido
Nós no cabelo
E todos os olhos despidos
Só estou a pensar que não há amor perdido
Vês comigo eles olham e fogem
E tenho um cão e uma arma e agora vivo em Londres
Viver na cidade de Londres