Polly Scattergood — Breathe In Breathe Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe In Breathe Out" de Polly Scattergood.
Letra
You are constant
Constant to me
Though you’re distant
You’re my shadow
Constantly
Yeah, I’m OK
Thanks for asking
Wrote too many pointless love songs
Learn to breathe in
Learn to breathe out
Can’t let you go
Can’t let you go yet
Learn to breathe in
And then breathe out
Can’t let you go
I can’t let you go yet
I think I felt you disappear, disappear, disappear
I know it’s awful but I’d already said my goodbyes
And nice to see you, maybe not you
Lived such a little, but loved such a lot
Learn to breathe in
Learn to breathe out
Can’t let you go
Can’t let you go yet
Learn to breathe in
Learn to breathe out
Can’t let you go
I can’t let you go yet
I saw a sparkle
Felt a tremor
Then I thought that I saw you in the mirror
But I must be crazy, I must have lost my mind
Cos I’m running late over half the time
Tradução da letra
És constante.
Constante para mim
Embora estejas distante
És a minha sombra.
Constantemente
Sim, estou bem.
Obrigado por perguntares.
Escreveu demasiadas canções de amor inúteis
Aprenda a respirar
Aprenda a expirar
Não te posso deixar ir
Ainda não te posso deixar ir.
Aprenda a respirar
E depois expira.
Não te posso deixar ir
Ainda não te posso deixar ir.
Acho que te senti desaparecer, desaparecer, desaparecer
Sei que é horrível, mas já me tinha despedido.
E é bom ver-te, talvez não a ti.
Viveu tão pouco, mas amou tanto.
Aprenda a respirar
Aprenda a expirar
Não te posso deixar ir
Ainda não te posso deixar ir.
Aprenda a respirar
Aprenda a expirar
Não te posso deixar ir
Ainda não te posso deixar ir.
Eu vi um brilho
Sentiu um tremor
Depois pensei que te tinha visto no espelho.
Mas devo estar louco, devo ter perdido a cabeça
Porque estou atrasado metade do tempo.