Polly Paulusma — Where I'm Coming from letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where I'm Coming from" de Polly Paulusma.
Letra
We shouldn? t be alone in this place, it? s a big mistake
What the hell we doing together?
Don? t tell me it? s a risk we take
My whole body? s shaking like a leaf in stormy weather
Look up the clouds are rolling
And waves of soldiers marching to the broken beats of my drum
Look down the waves are crashing in and the waters rising
Going to cover up the sin we? ve done
Right here, right now, I don? t know how
We kept it down for so long
Right here, right now, I don? t know how
To tell what? s right from what is wrong
And I don? t know how I got here
And I don? t know where I? m coming form
Where I? m coming from
Your fingertips are laced with gold
There? s a honey magic to the way we stick together
And one ripple form your mouth can hold up the traffic
Making easisly second last forever
Right here, right now, I don? t know how
We kept it down for so long?
Right here, right now, I don? t know how
To tell what? s right from what is wrong?
I don? t know how I got here
And I don? t know where I? m coming from
Where I? m coming from
Where I? m going
Right here, right now, I don? t care how
Just let these shackles come undone
Right here, right now, I don? t know how
To act like nothing? s going on
I don? t know where we? re going
I don? t know where I? m coming form
Where I? m coming from
We shouldn? t be alone in this place, it? s a big mistake
What the hell we doing together?
And you? ll never know how close we came
As a pair like case and see
See you later
Tradução da letra
Devíamos? não estás sozinho neste lugar, pois não? é um grande erro.
Que raio fazemos juntos?
Don? e contar-me? é um risco que corremos
O meu corpo todo? s a tremer como uma folha em tempo tempestuoso
Olha para cima as nuvens estão a rolar
E ondas de soldados marchando para as batidas quebradas do meu tambor
Olha para baixo as ondas estão a bater e as águas a subir
Vais encobrir o pecado que cometemos? feito
Aqui e agora, não sei? sabe como
Mantivemo-lo em baixo durante tanto tempo.
Aqui e agora, não sei? sabe como
Contar o quê? está certo do que está errado
E eu não? não sei como cheguei aqui.
E eu não? sabes onde estou? m formação
Onde Eu? a partir de
As tuas pontas dos dedos estão cheias de ouro.
Ali? é uma magia de mel para a forma como nos unimos
E uma ondulação na boca pode suster o trânsito.
Tornando fácil a segunda para sempre
Aqui e agora, não sei? sabe como
Mantivemo-lo em baixo durante tanto tempo?
Aqui e agora, não sei? sabe como
Contar o quê? está certo do que está errado?
Eu não? não sei como cheguei aqui.
E eu não? sabes onde estou? a partir de
Onde Eu? a partir de
Onde Eu? eu vou.
Aqui e agora, não sei? não importa como
Deixa que estas algemas se desfaçam.
Aqui e agora, não sei? sabe como
Para agir como nada? s going on
Eu não? sabes onde estamos? vamos.
Eu não? sabes onde estou? m formação
Onde Eu? a partir de
Devíamos? não estás sozinho neste lugar, pois não? é um grande erro.
Que raio fazemos juntos?
E tu? nunca saberemos o quão perto estivemos.
Como um par como case e veja
Te vejo depois