Polly Paulusma — This One I Made for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This One I Made for You" de Polly Paulusma.
Letra
Tiny heart flutter between my fingers and my thumb
You? re very in trouble before you? ve began
I see your tiny heart worrying, a turning of wheels
Just grab on to something and dig in your heels
This place is made of blood and bones
Expect you? ve seen better homes
But this one I? ve made for you
I? ve seen your heart, I know your name
So don? t go bailing out again
No, this one I? ve made for you, I? ve made for you
Now, everyone? s forgotten what they came here for
They were once in a garden, now, they? re going to war
And while your tiny heart flutters, between my fingers and my thumb
There? s some sporty nose soldier laughing and joking
And poking her gun
This place is made of blood and bones
Expect you? ve seen better homes
But this one I? ve made for you
I? ve seen your heart, I know your name
So don? t go bailing out again
No, this one I? ve made for you
This place is made of hearts and souls
Of broken crowns and little holes
But this one I? ve made for you
I? ve seen your heart, I know your name
So don? t go bailing out again
No, this one I? ve made for you, I made for you
Tradução da letra
Um pequeno coração palpita entre os meus dedos e o meu polegar
Tu? estás com problemas antes de TI? começou
Vejo o teu pequeno coração a preocupar-se, a girar as rodas.
Agarra-te a alguma coisa e enfia-te nos calcanhares.
Este lugar é feito de sangue e ossos.
Esperar por ti? já vi casas melhores.
Mas este eu? fiz para ti
Eu? vi o teu coração, sei o teu nome
Então, don? vamos sair outra vez.
Não, este eu? fiz para ti, eu? fiz para ti
Agora, todos? esqueceu - se do que vieram cá fazer.
Já estiveram num jardim? vamos para a guerra
E enquanto o teu pequeno coração flutua, entre os meus dedos e o meu polegar
Ali? é um soldado de nariz desportivo a rir e a brincar
E a mexer na arma dela.
Este lugar é feito de sangue e ossos.
Esperar por ti? já vi casas melhores.
Mas este eu? fiz para ti
Eu? vi o teu coração, sei o teu nome
Então, don? vamos sair outra vez.
Não, este eu? fiz para ti
Este lugar é feito de corações e almas.
De coroas partidas e pequenos buracos
Mas este eu? fiz para ti
Eu? vi o teu coração, sei o teu nome
Então, don? vamos sair outra vez.
Não, este eu? fiz para ti, fiz para ti