Polly Bergen — September In The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "September In The Rain" de Polly Bergen.
Letra
No tears for Johnny
People, don’t you cry
No tears for Johnny
Just because he’s gonna die
He’s gonna be a hero
From now till the end of time
So shed no tears for Johnny boy
Marching in the thin red line
When the drums begin to roll
Trumpets start to blow
Johnny must not reason why
He knows he’s gotta go Fight for power and glory
Johnny, go to war
And if a hundred boys should die
We can send in a hundred more
No tears for Johnny
People, don’t you cry
No tears for Johnny
Just because he’s gonna die
A lesson for the world to learn
Is one that we all ignore
So Johnny keep on marching till
We forget what you’re marching for
Tradução da letra
Sem lágrimas para Johnny
Pessoal, não chorem
Sem lágrimas para Johnny
Só porque ele vai morrer
Ele vai ser um herói.
De agora até ao fim dos tempos
Por isso não derrames lágrimas pelo Johnny boy
Marchando na fina linha vermelha
Quando os tambores começarem a rolar
Trombetas começam a tocar
O Johnny não deve saber porquê.
Ele sabe que tem de lutar pelo poder e pela glória.
Johnny, vai para a guerra.
E se cem rapazes morrerem
Podemos enviar mais cem.
Sem lágrimas para Johnny
Pessoal, não chorem
Sem lágrimas para Johnny
Só porque ele vai morrer
Uma lição para o mundo aprender
É um que todos ignoramos
Então Johnny continua a marchar até
Esquecemo - nos do que estás a marchar