Politic Live — Block O letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Block O" de Politic Live.
Letra
We’re here to hold summer for ransom
So put your hands up for a brand new anthem
Let it spread like gossip, from June to August
Strictly heat this summer my dear, I promise
In the same vein as Chi and Slingshot
A snapshot, of the joys of have-nots
I know bouncers gon' stress, cause the way that we dress
Who wears a suit and tie when it’s 35?
This is the life for those with less cheese
Throw a Block-O, barricade the streets
I wanna hear new tunes straight from JA
Not the same three songs that they play all day
Paint a vision, the sound system
Got speakers so big my fam could live in’em
And chicks is so thick from rice and peas
That the movements of their hips keep callin me
From where we come
We respect our roots
From where we come
We bring up the ghetto youth
From where we come
Our motto is the truth
It comes from the veins and the arteries
Blood of wi families
Come!
We get it from where we from
Our Vibes
We get it from where we from
Our Style
It comes from di veins and the arteries
Blood of we families
Boom bye, bye in a rude boy head
Test the soundman, and your squad gon dead
Messin' with my crew something you gon dread
Judging the jury your career gon end
En, En, En, En, End
Gwan with yourself mi no care what you say
I’m deep in these streets matter fact got it paid
You wanna play fool boy stay in your lane
You wanna act chicken but the God don’t stray
Focused on my goals getting money all day
Day, Duh, duh, Day, Day, Day
Take a week off just to lamp and play
Sippin' on crown smoking weed getting laid
Don’t be jelly cause I’m dripping with style
You haters grab a coke and a smile
From where we come
We respect our roots
From where we come
We bring up the ghetto youth
From where we come
Our motto is the truth
It comes from the veins and the arteries
Blood of wi families
Come!
We get it from where we from
Our Vibes
We get it from where we from
Our Style
It comes from di veins and the arteries
Blood of we families
Dem a wanting
More music them a hunting
Politic Live a gi dem something
This is Music For Mavericks
Far from the average
Baby girl, who can rock it like we?
Step in a di place and rock the party
Go ahead if you want drink Bacardi
But the Appleton Rum gon' do it for me
Now I’m feeling little tipsy
Find a nice girl to come and tempt me
Cock her body just like a shotty
I need a bad girl that means a hottie
Now you wanna smoke some trees
I got that tai chi, that make she irie
In this fantasy you get what you need
All you got to do is just come with me
And I know you wanna roll with us
Got a big black truck so you roll with us
And the way that we sound they ain’t holdin' us
And now that were here they gon go with us
From where we come
We respect our roots
From where we come
We bring up the ghetto youth
From where we come
Our motto is the truth
It comes from the veins and the arteries
Blood of wi families
Come!
We get it from where we from
Our Vibes
We get it from where we from
Our Style
It comes from di veins and the arteries
Blood of we families
Tradução da letra
Estamos aqui para pedir resgate à summer.
Por isso, levantem as mãos para um hino novo.
Que se espalhe como mexericos, de junho a agosto
Estritamente quente este verão, minha querida, prometo.
Na mesma veia que Chi e Slingshot
Um instantâneo, das alegrias de ter-nada
Sei que os seguranças estão stressados, porque a maneira como nos vestimos
Quem usa fato e gravata quando são 35?
Esta é a vida para aqueles com menos queijo.
Atirem um bloco, barricem as ruas.
Quero ouvir novas músicas directamente de JA
Não são as mesmas três músicas que tocam o dia todo.
Pintar uma visão, o sistema de som
Tenho altifalantes tão grandes que a minha família podia viver neles.
E as crias são tão espessas de arroz e ervilhas.
Que os movimentos das suas ancas continuam a chamar-me
De onde viemos
Respeitamos as nossas raízes
De onde viemos
Falamos da Juventude do gueto.
De onde viemos
O nosso lema é a verdade
Vem das veias e artérias.
Sangue de famílias im
Vem!
Conseguimos de onde viemos.
As Nossas Vibrações
Conseguimos de onde viemos.
O Nosso Estilo
Vem das veias e das artérias.
Sangue das nossas famílias
Bum bye, bye in a rude boy head
Testa o soundman e o teu esquadrão morre.
A meter-se com a minha tripulação algo que temes
A julgar o júri, a tua carreira acaba.
En, En, En, En, End
Gwan com você mesmo mi não importa o que você diz
Estou no fundo destas ruas. de facto, paguei.
Queres brincar aos tolos fica na tua faixa
Queres agir como um cobarde mas o Deus não se afasta
Concentrei-me nos meus objectivos ganhar dinheiro o dia todo.
Day, Duh, duh, Day, Day, Day
Tira uma semana de folga só para acender e brincar
A beber erva a fumar erva a dar quecas
Não sejas doce porque estou a pingar de estilo
Vocês detestam uma Coca-Cola e um sorriso
De onde viemos
Respeitamos as nossas raízes
De onde viemos
Falamos da Juventude do gueto.
De onde viemos
O nosso lema é a verdade
Vem das veias e artérias.
Sangue de famílias im
Vem!
Conseguimos de onde viemos.
As Nossas Vibrações
Conseguimos de onde viemos.
O Nosso Estilo
Vem das veias e das artérias.
Sangue das nossas famílias
Dem a wanting
Mais música eles uma caça
A Política vive um gi qualquer coisa
Isto é música para Mavericks
Longe da média
Baby girl, quem pode rockar como nós?
Pise em um lugar diferente e embale a festa
Vá em frente se você quer beber Bacardi
Mas o rum Appleton vai fazê - lo por mim.
Agora sinto-me um pouco embriagado.
Encontra uma boa rapariga para me tentares
Engatilhar o corpo dela como um shotty
Preciso de uma rapariga má que signifique uma brasa
Agora queres fumar umas árvores
Tenho aquela tai chi, que faz dela a irie.
Nesta fantasia consegues o que precisas
Só tens de vir comigo.
E sei que queres vir connosco
Tens um grande camião preto, por isso vens connosco.
E da maneira como nós soamos eles não estão nos segurando
E agora que estavam aqui, eles vão connosco.
De onde viemos
Respeitamos as nossas raízes
De onde viemos
Falamos da Juventude do gueto.
De onde viemos
O nosso lema é a verdade
Vem das veias e artérias.
Sangue de famílias im
Vem!
Conseguimos de onde viemos.
As Nossas Vibrações
Conseguimos de onde viemos.
O Nosso Estilo
Vem das veias e das artérias.
Sangue das nossas famílias