Полина Гагарина — Помню letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Помню" de Полина Гагарина.
Letra
Было давно, а как вчера.
Я помню всё, мы так мечтали.
Думали, что мы навсегда,
Мы навека, не замечали.
Как время всё унесло,
Сердца остыли.
Как ночь, наша ночь —
Я с тобой, воспоминанья.
Я помню эти дни, были с тобой одни — Я и ты
То были ночи, сны, помнишь, там были мы,
Я и ты… Я и ты… Я и ты…
Все так легко казалось нам
И звезды к нам в окно смотрели.
Помнишь слова, что ты сказал…
И кругом все как в карусели.
Но, я не та, не твоя,
Совсем другая я.
Так далека от тебя. Воспоминания.
Я помню эти дни, были с тобой одни — Я и ты
То были ночи, сны, помнишь, там были мы,
Я и ты… Я и ты…
Я помню эти дни, были с тобой одни — Я и ты
То были ночи, сны, помнишь, там были мы,
Я и ты… Ты… Я и ты…
Tradução da letra
Foi há muito tempo, mas como ontem.
Eu me lembro de tudo, somos tão sonhado.
Pensamos que para sempre,
Nós навека, não percebeu.
Como o tempo de todas as levadas,
Os corações esfriaram.
Como a noite, a nossa noite —
Eu estou com você, daí?.
Lembro-me estes dias, foram com você, sozinhos — Eu e tu
Foram noites, sonhos, lembra, lá fomos nós,
Eu e você... Eu e você... Eu e você…
Tudo é tão fácil nos parece
E as estrelas para nos janela assistiu.
Você se lembra de uma palavra que você disse…
E do círculo de tudo como em um carrossel.
Mas, eu não, aquele não é seu,
É outro eu.
Tão longe de você. Memória.
Lembro-me estes dias, foram com você, sozinhos — Eu e tu
Foram noites, sonhos, lembra, lá fomos nós,
Eu e você... Eu e você…
Lembro-me estes dias, foram com você, sozinhos — Eu e tu
Foram noites, sonhos, lembra, lá fomos nós,
Eu e você... Você... Eu e você…