Полина Гагарина — Больше снов letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Больше снов" de Полина Гагарина.
Letra
Улетели мысли-птицы, городу рассвет приснится.
Медленно, не спеша; робко, едва дыша
Заплетали время в косы, уходили от вопросов —
Тихо, из далека, светом от маяка.
Это звонок ночной. Это Москва весной.
По ней идём мы вдвоём, и никогда —
Не опущу глаза, не отпущу назад.
Ты не забывай…
Больше снов, снов.
Ты подари мне больше снов, снов.
Ты говори мне меньше, слов, слов.
За нас всё скажет весна!
Больше снов, снов, снов.
Слёзы осени растают, стрелки по местам раставят
Хрупкие миражи, — крепче меня держи.
Оба знаем — всё не просто. Строки рассекают воздух.
Есть время до зари, подари мне еще больше —
Больше снов, снов.
Ты подари мне больше снов, снов.
Ты говори мне меньше, слов, слов —
За нас всё скажет весна. Больше снов, снов, снов;
Дай больше снов, снов, снов.
Пусть все забудут о нас. Мы только здесь и сейчас
Растаем в радужных лучах. Ах!
Пусть все забудут о нас. Мы только здесь и сейчас
Растаем в радужных лучах.
Это звонок ночной. Это Москва весной;
По ней идём мы вдвоём, и —
— Алло!
— Алло! Аня?
Больше снов, снов.
Ты подари мне больше снов, снов.
Ты говори мне меньше, слов, слов —
За нас всё скажет весна. Больше снов, снов, снов;
Снов, снов, снов. Дай больше снов.
Tradução da letra
Voou para o pensamento-aves, para a cidade de alvorada приснится.
Lentamente, sem pressa; sem graça, mal respirando
Trançado tempo em tranças, deixou de questões —
Em silêncio, de longe, a luz do farol.
Este é o atendimento noturno. Moscou na primavera.
Nele vamos nós dois, e nunca —
Não опущу os olhos, não vai deixar de ir atrás.
Você não se esqueça…
Mais de sonhos, de sonhos.
Você aprende que a mais de sonhos, de sonhos.
Você me fale menos, palavras, palavras.
Por nós tudo o que disser a primavera!
Mais sonhos, sonhos, sonhos.
As lágrimas do outono, ardendo, se fundirão, a seta em lugar de раставят
Frágeis miragens, — mais forte me guarda.
Ambos sabemos todos, não é fácil. Linhas atravessam o ar.
Tem uma hora antes do amanhecer, apresente-me ainda mais —
Mais de sonhos, de sonhos.
Você aprende que a mais de sonhos, de sonhos.
Você me fale menos, palavras, palavras —
Por nós tudo o que disser primavera. Mais sonhos, sonhos, sonhos;
Dai mais sonhos, sonhos, sonhos.
Que todos vão esquecer de nós. Só estamos aqui e agora
Растаем no brilhantes raios de sol. Ah!
Que todos vão esquecer de nós. Só estamos aqui e agora
Растаем no brilhantes raios de sol.
Este é o atendimento noturno. Moscou primavera;
Nele vamos nós dois, —
— Olá!
— Olá! Anja?
Mais de sonhos, de sonhos.
Você aprende que a mais de sonhos, de sonhos.
Você me fale menos, palavras, palavras —
Por nós tudo o que disser primavera. Mais sonhos, sonhos, sonhos;
Sonhos, sonhos, sonhos. Dai mais sonhos.