Pokey LaFarge — Bad Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Girl" de Pokey LaFarge.

Letra

Keep your angel wings on tight, babe
Wear your halo proudly, too
You can try your best to behave
But I know you have the devil inside of you
My mom said that she thought you were part angel and part saint
But you’re quite used to convincing people of everything you ain’t
You’re a bad girl, you’re a bad girl
Soon they’ll all be on to you
You can wear white to your wedding
Ask the preacher to bless your soul
But when you see St. Peter at them pearly gates
You won’t have what it takes to pay the toll
You’re a bad girl, you’re a bad girl
Soon they’ll all be on to you
You’re a bad girl, you’re a bad girl
Soon they’ll all be on to you
Oh, keep your angel wings on tight, babe
Yes that’s what an evil girl would do You’re just a bad girl
That’s what an evil girl would do You’re a bad girl

Tradução da letra

Mantém as tuas asas de anjo bem apertadas, querida
Usa a tua auréola com orgulho, também.
Você pode tentar o seu melhor para se comportar
Mas sei que tens o diabo dentro de TI.
A minha mãe disse que pensava que eras parte anjo e parte Santo
Mas estás habituado a convencer as pessoas de tudo o que não és.
És uma menina má, uma menina má
Em breve estarão todos atrás de TI.
Podes usar branco no teu casamento.
Peça ao pregador para abençoar a sua alma
Mas quando vires São Pedro nos portões do céu
Não terás o que é preciso para pagar a portagem.
És uma menina má, uma menina má
Em breve estarão todos atrás de TI.
És uma menina má, uma menina má
Em breve estarão todos atrás de TI.
Oh, mantém as tuas asas de anjo bem apertadas, querida
Sim, isso é o que uma rapariga má faria. és apenas uma rapariga má.
É o que uma rapariga má faria. és uma rapariga má.