Pokemon — The Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Game" de Pokemon.
Letra
Together wherever we go!
In battle we learn and we grow!
With courage… When we’re put to the test!
Desire… To be the very best!
And good friends to share in the magic journey!
With power… When we need to be strong!
(Need to be strong!)
And comfort… When the struggle is long!
(When the struggle is long!)
We hold on… To all that we know is true!
It’s always!
(It's always!)
What we make it!
And we see our chance…
Then we take it!
We know the road is long…
So don’t delay!
To be a Pokémon Master…
We train…
Wherever we go!
Wherever and everywhere we go!
We offer the best of what we know!
We’re hand in hand! We walk as one!
No battles lost! Two battles won!
Together with the Pokémon we claim!
(Pokémon we claim!)
The spirit of the game!
(The spirit of the game!)
The challenge is everywhere…
For you and me if we only dare…
To hold on to all that we know is true!
You’re for me!
(You're for me and I’m for you!)
And I’m for you!
Always know that through and through!
We know what we all must to do!
To be a Pokémon Master…
We train…
(We train…)
Wherever we go!
(Wherever we go!)
Wherever and everywhere we go!
We offer the best of what we know!
We’re hand in hand! We walk as one!
No battles lost! Two battles won!
Together with the Pokémon we claim…
(Pokémon we claim!)
The spirit of the game!
(The spirit of the game!)
We try!
We aim high!
And we reach for the sky!
(The sky…)
Together wherever we go…
In battle we learn and we grow!
Wherever and everywhere we go!
We offer the the best of what we know!
We’re hand in hand! We walk as one!
No battles lost! Two battles won!
Together with the Pokémon we claim!
(Pokémon we claim!)
In the spirit of the game!
Wherever and everywhere we go!
We offer the best of what we know!
We’re hand in hand! We walk as one!
No battles lost! Two battles won!
Wherever and everywhere we go!
We offer the best of what we know!
We’re hand in hand! We walk as one!
No battles lost! Two battles won!
Together with the Pokémon we claim!
(Pokémon we claim!)
The spirit of the game!
(Spirit of the game!)
The Pokémon we claim!
(Pokémon we claim!)
The spirit of the game…
Wherever and everywhere we go!
We offer the best of what we know!
We’re hand in hand! We walk as one!
No battles lost! two battles won!
Wherever and everywhere we go!
We offer the best of what we know!
We’re hand in hand! We walk as one!
No battles lost! two battles won!
Wherever and everywhere we go!
We offer the best of what we know!
We’re hand in hand! We walk as one!
No battles lost! two battles won!
Tradução da letra
Juntos para onde quer que vamos!
Na batalha aprendemos e crescemos!
Com coragem ... quando formos postos à prova!
Desejo ... ser o melhor!
E bons amigos para partilhar a viagem mágica!
Com poder ... quando precisamos de ser fortes!
(Precisa ser forte!)
E conforto ... quando a luta é longa!
(Quando a luta é longa!)
Agarramo-nos... a tudo o que sabemos ser verdade!
É sempre!
(É sempre!)
O que fazemos!
E vemos a nossa oportunidade…
Então vamos levá-lo!
Sabemos que o caminho é longo…
Por isso, não se atrasem!
Para ser um mestre Pokémon…
Treinamos…
Para onde quer que vamos!
Para onde e para onde quer que vamos!
Oferecemos o melhor do que sabemos!
Estamos de mãos dadas! Caminhamos como um só!
Nenhuma batalha perdida! Duas batalhas vencidas!
Juntamente com os Pokémon que reivindicamos!
(Pokémon nós reivindicamos!)
O espírito do jogo!
(O espírito do jogo!)
O desafio está em toda parte…
Para ti e para mim se nos atrevermos…
Guardar tudo o que sabemos é verdade!
És para mim!
(Você é para mim e eu sou para você!)
E eu sou por ti!
Sempre soube disso através e através!
Sabemos o que devemos fazer!
Para ser um mestre Pokémon…
Treinamos…
(Nós treinamos…)
Para onde quer que vamos!
(Onde quer que vamos!)
Para onde e para onde quer que vamos!
Oferecemos o melhor do que sabemos!
Estamos de mãos dadas! Caminhamos como um só!
Nenhuma batalha perdida! Duas batalhas vencidas!
Junto com os Pokémon que reivindicamos…
(Pokémon nós reivindicamos!)
O espírito do jogo!
(O espírito do jogo!)
Nós tentamos!
Apontamos alto!
E alcançamos o céu!
(Ceu…)
Juntos onde quer que vamos…
Na batalha aprendemos e crescemos!
Para onde e para onde quer que vamos!
Oferecemos o melhor do que sabemos!
Estamos de mãos dadas! Caminhamos como um só!
Nenhuma batalha perdida! Duas batalhas vencidas!
Juntamente com os Pokémon que reivindicamos!
(Pokémon nós reivindicamos!)
No espírito do jogo!
Para onde e para onde quer que vamos!
Oferecemos o melhor do que sabemos!
Estamos de mãos dadas! Caminhamos como um só!
Nenhuma batalha perdida! Duas batalhas vencidas!
Para onde e para onde quer que vamos!
Oferecemos o melhor do que sabemos!
Estamos de mãos dadas! Caminhamos como um só!
Nenhuma batalha perdida! Duas batalhas vencidas!
Juntamente com os Pokémon que reivindicamos!
(Pokémon nós reivindicamos!)
O espírito do jogo!
(Espírito do jogo!)
O Pokémon que reclamamos!
(Pokémon nós reivindicamos!)
O espírito do jogo…
Para onde e para onde quer que vamos!
Oferecemos o melhor do que sabemos!
Estamos de mãos dadas! Caminhamos como um só!
Nenhuma batalha perdida! duas batalhas vencidas!
Para onde e para onde quer que vamos!
Oferecemos o melhor do que sabemos!
Estamos de mãos dadas! Caminhamos como um só!
Nenhuma batalha perdida! duas batalhas vencidas!
Para onde e para onde quer que vamos!
Oferecemos o melhor do que sabemos!
Estamos de mãos dadas! Caminhamos como um só!
Nenhuma batalha perdida! duas batalhas vencidas!