Poison — No More Lookin' Back (Poison Jazz) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No More Lookin' Back (Poison Jazz)" de Poison.
Letra
My friend called just the other day
Packed it up he won't be back this way
It's not your heart but the spirit they break
There's only so much a small town boy can take
See the eyes of the countless masses
Drinking life from the empty glasses
No more victims
No more lies
Ne sheer heart attacks
No more empty promises
No more lookin' back
I came here loaded searching for the dream
But nothing is ever easy as it seems
I thought I got closer to it every day
But every day it just got so far away
See all the faces paled
Shot to hell when the system failed
I thought I could take all the shit in grind
And stand much more pain
But see all those dead end wishes
Eats away at the brain
Solo, chorus
Tradução da letra
O meu amigo ligou-me no outro dia.
Ele não vai voltar por aqui.
Não é o teu coração, mas o espírito que partem
Não há muito que um rapaz da cidade possa aguentar.
Veja os olhos das inúmeras massas
Beber a vida dos copos vazios
Acabaram-se as vítimas.
Acabaram-se as mentiras.
Nunca ataques cardíacos.
Acabaram-se as promessas vazias.
Chega de olhar para trás
Vim aqui carregado à procura do sonho
Mas nada é fácil como parece
Pensei que me aproximava dele todos os dias.
Mas todos os dias ficava tão longe
Vê todos os rostos empalidecidos
Disparado para o inferno quando o sistema falhou
Pensei que aguentava toda a merda do trabalho.
E suportar muito mais dor
Mas vê todos aqueles desejos sem saída
Come o cérebro
Solo, coro