Poison — Body Talk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Body Talk" de Poison.
Letra
Like this… I've never seen a woman baby
That looks quite the way you do The way you shake that thing now honey,
Can’t take my eyes off you
The way you work it honey
It brings me to my knees
You give me what I’m looking for,
I’ll give you what you need
And I said
I got the one thing you want,
Get it all night long
You got the one thing I need,
When your body talks
I hear it talking to me Say, get it all night long
Woman why can’t you see
You’re my one thing
I got a world of trouble, baby
It’s going on inside my head
Playing your game, got me half insane
Trying to make sense of every word you said
Stop beating around the bush
You’re just wasting time
Let’s get down to the business honey
And lay it one the line
And I said
Tell me the news,
Let’s hear your story
You think you got nothing to lose
You better use it up before it gets old, baby
And becomes yesterday’s news
Chorus out
Tradução da letra
Assim ... nunca vi uma mulher bebé.
Parece a maneira como agitas essa coisa agora, querida.,
Não consigo tirar os olhos de TI
A forma como o fazes, querida.
Põe-me de joelhos
Dá-me o que procuro.,
Eu dou-te o que precisas.
E eu disse:
Tenho a única coisa que queres,
# Get it all night long #
Tens a única coisa que preciso,
Quando o teu corpo fala
Ouço-o a falar comigo a dizer:
Mulher porque não vês
És a minha única coisa
Tenho um mundo de problemAs, querida
Está a passar-se na minha cabeça.
A jogar o teu jogo, deixou-me meio louco.
A tentar dar sentido a cada palavra que disseste.
Pára de andar à volta do arbusto.
Estás a perder tempo.
Vamos ao que interessa, querida.
E coloca-a em linha
E eu disse:
Conta-me as novidades.,
Vamos ouvir a tua história
Achas que não tens nada a perder
É melhor usá-lo antes que envelheça, querida.
E torna-se notícia de ontem
Refrão