Poison Girls — Girls over There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girls over There" de Poison Girls.
Letra
heir bite is as lethal as a Hollywood dream
The slave owner’s daughter are not what they seem
The girls over there … have stolen my words
Their mouths are as cheap as dead baby birds
Their voices are empty though frequently heard
The girls over there … have stolen my words
The dollar dollies jive and wiggle their fannies
Those rich girls are smooth as their daddies' money
The girls over there … have stolen my words
There’s a honey pie for the famous in Frisco
So boogie on down there baby to the Yankee girls' disco
The girls over there … have stolen my words
There’s a baby in dollsville mama
Wearing baby doll pyjamas
She’s so cute
She’s got the loot
There’s a fairy dollsville mama
Wearing baby doll pyjamas
She’s got the loot
To buy the poor boy’s bananas
The girls over there … have stolen my words
Tradução da letra
a mordida do herdeiro é tão letal como um sonho de Hollywood.
A filha do dono da escrava não é o que parece.
As raparigas de lá roubaram as minhas palavras.
As suas bocas são tão baratas como pássaros bebés mortos.
As suas vozes estão vazias, embora frequentemente ouvidas
As raparigas de lá roubaram as minhas palavras.
O dollar dollies jive and wiggle their fannies
Aquelas raparigas ricas são suaves como o dinheiro dos seus pais.
As raparigas de lá roubaram as minhas palavras.
Há uma tarte de mel para o famoso em Frisco.
Então toca a dançar, querida até à discoteca das ianques
As raparigas de lá roubaram as minhas palavras.
Há um bebé em dollsville mama
Vestindo pijamas de boneca
Ela é tão gira.
Ela tem o saque.
Há uma fada dollsville mama
Vestindo pijamas de boneca
Ela tem o saque.
Para comprar as bananas do pobre rapaz
As raparigas de lá roubaram as minhas palavras.