Point Game — Moment Of Silence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moment Of Silence" de Point Game.
Letra
Point Game and yes
Hip-hop game exclusive
Just give me a moment of silence
(Yeah)
Give me a moment of silence, I’m hoping this rhyme gets 'em
Open, flowin' instead of quoting the violence
The Glock, nines, and hood tales bother me, but it’s probably
All this misogyny that’s got my mind corrupted
The rappers name themselves, glorify crime, and love it
Get tried for that crime and hate the bias and the judgment
A black man used to fight for life and strive for brotherhood
But now it’s life or life-in-bullet if he reps another hood
A two-tiered society, I’m lyin' if I write the beats
That don’t express, they call me Uncle Tom cause I don’t like the beef
They throw a fist up, and screaming «Black Power!»
In the same hour, strays flying, souls get devoured
A lot of clichés, that made people these days
Feel complete and live they life for nothin' but the B-way
Just give me a silent moment, sober, focused
Not feeling hopeless, I want it
I can’t bump the radio and I can’t read the paper
Without feeling negative and hatred for my neighbor
Can’t watch the news cause it break my spirits
I asked God for a moment of silence, but couldn’t hear it
I used to write ruthless, just portray the negative in
Music, say «It's all real» in the booth then
Hop out, feeling like I did something foolish
I should’ve tried harder but my life is excuses
I ain’t got a friend I can trust, the last time I did
I still didn’t cause I think, corrupts me
I beg God for silence, but soon as I get it (What I do?)
I pop an instrumental track in, and start spittin' (For real)
About how I only need a minute or two
To chill and feel positive when sipping a brew
Now how ironic is that? Hypocrisy is wicked
I down weed but ask you where the chronic is at
Cause the weed make a nigga feel like a brother
Without a worry in the world even though you suffer
Silence, is almost loud enough to hear
'til your high disappears and you still here (Damn)
December thirty-first, eleven fifty-nine, Eastern time
Family surrounding me, the girl on my arm fine
For once the year passed and I’m not cryin'
For wasting another year rapping unsigned
So what complaint could I possibly have?
Besides I’m a failure and I’m not in the lab
That the cops got another brother’s picture and flash
And his for committing-crime, ignorant ass
I feel like the music is hurtin' our youth
So much pressure when I’m asserting my words in the booth (Talk to 'em)
Cause they want to hear something they relate to, they hate you
If you ain’t cool, or bragging about your Grey Goose
If you act fool, they love you and want to take you
To they boy’s house and bump it until they hate you
You never hear it 'til we chillin' six feet
I want my moment alive, hear it with me (Please)
Point, check it out, baby
Hip-Hop game Exclusive
Moment of silence
There you go
Just listen
Tradução da letra
Jogo de pontos e sim
Exclusivo do jogo Hip-hop
Dá-me só um momento de silêncio.
(Sim)
Dá-me um momento de silêncio, espero que esta rima os apanhe.
Aberta, fluindo em vez de citar a violência
As Glock, noves e hood tales incomodam-me, mas provavelmente é
Toda esta misoginia que me corrompeu a mente
Os rappers chamam-se a si próprios, glorificam o crime e adoram-no.
Ser julgado por esse crime e odiar o preconceito e o julgamento
Um negro lutava pela vida e lutava pela fraternidade.
Mas agora é a vida ou a bala se ele representar outro capuz
Uma sociedade de dois níveis, estou a mentir se escrever as batidas
Que não expressam, chamam-me Tio Tom porque não gosto da carne.
Eles levantam o punho e gritam " Poder Negro!»
Na mesma hora, vagabundos voam, almas são devoradas
Muitos clichés, que fazem as pessoas hoje em dia
Sintam-se completos e vivam a vida por nada além do caminho B.
Dá - me um momento de silêncio, sóbrio, concentrado.
Não me sinto sem esperança, Eu quero.
Não consigo tocar no rádio e não consigo ler o jornal.
Sem sentir negativo e ódio pelo meu próximo
Não posso ver as notícias porque me destroem os espíritos.
Pedi a Deus um momento de silêncio, mas não consegui ouvi-lo.
Eu costumava escrever ruthless, apenas retratar o negativo em
Música, diz "é tudo real" na cabine.
Salta para fora, sentindo-te como se tivesse feito algo estúpido.
Devia ter-me esforçado mais, mas a minha vida são desculpas.
Não tenho um amigo em quem possa confiar, da última vez que o fiz.
Ainda não o fiz porque penso, corrompe-me
Rogo a Deus pelo silêncio, mas assim que o conseguir (o que faço?)
Faço uma música instrumental e começo a cuspir.)
Sobre como só preciso de um minuto ou dois
Para relaxar e sentir-se positivo ao beber uma cerveja
Não é irónico? A hipocrisia é perversa.
Eu tenho erva, mas pergunto-te onde está a erva.
Porque a erva faz um negro sentir-se como um irmão
Sem preocupações no mundo mesmo que sofras
Silêncio, é quase alto o suficiente para ouvir
até a tua pedrada desaparecer e tu ainda aqui estares.)
31 de dezembro, onze cinqüenta e nove, hora Oriental.
A família à minha volta, a rapariga do meu braço bem.
Por uma vez que o ano passou e eu não estou chorando
Por desperdiçar mais um ano de rap sem assinatura
Que queixa posso ter?
Além disso, sou um falhado e não estou no laboratório.
Que a polícia tem a foto de outro irmão e o flash
E por ter cometido um delito, ignorante,
Sinto que a música está a magoar a nossa juventude
Tanta pressão quando estou a afirmar as minhas palavras na cabine.)
Porque querem ouvir algo com que se relacionam, odeiam-te.
Se não estás bem, ou a gabares-te do teu ganso cinzento
Se te armares em parvo, eles adoram-te e querem levar-te
Para a casa do rapaz e bater até te odiarem.
Nunca se ouve até que nós relaxemos 1,80 m.
Quero o meu momento vivo, ouve - o comigo (por favor)
Point, topa-me isto, querida
Exclusivo do jogo Hip-Hop
Momento de silêncio
Aqui tens.
Ouvir