Poi Dog Pondering — Pulling Touch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pulling Touch" de Poi Dog Pondering.
Letra
You are a butterfly and my eyes are needles
The cold has your breast and my hand is on fire
You resting and reposing
My veins are pulsing
And nothing can cure me, but your pulling touch
I’ll stretch you out, and lay alongside you
Run my hands along, devour and divide you.
In the cool of the night, under a rain-pelted roof
Beneath cotton white linen, our love is spilt
You are a cup that I hold by the cheekbones,
I pull you close and I drink you up.
I’ll stretch you out, and lay alongside you
Run my hands along, devour and divide you.
Tradução da letra
És uma borboleta e os meus olhos são agulhas
O frio tem o teu peito e a minha mão está a arder
Tu a descansar e a repousar
As minhas veias estão a pulsar
E nada pode curar-me, mas o teu toque de puxar
Vou esticar-te e deitar-me ao teu lado.
Leva as minhas mãos, devora e divide-te.
No frio da noite, sob um telhado coberto de chuva
Debaixo do linho branco de algodão, o nosso amor é derramado
És um copo que eu guardo pelas maçãs do rosto,
Puxo-te para perto e bebo-te.
Vou esticar-te e deitar-me ao teu lado.
Leva as minhas mãos, devora e divide-te.