Pohlmann. — Der Junge Ist Verliebt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Junge Ist Verliebt" de Pohlmann..
Letra
Im siebten Himmel auf Wolke Nummer 9 liegt 'n Kumpel von mir
Und sicher glaubt er gerade dass er träumt, denn gestern Nacht ist ihm was
Gutes passiert
Als er gestern Nacht dieses Mädchen küsste, hat es jeder gesehen
Klar war guter Sex im Spiel, wenn ich’s nicht besser wüßte, hab ich doch das
Gefühl
Der Junge ist verliebt
Den hat’s bös getroffen
Denn wenn einer so schielt wenn er küßt bleibt keine Frage offen
Der Junge ist verliebt
Den hat’s bös getroffen
Und dass es so was gibt bleibt nicht mehr nur zu hoffen
Es ist Sonntagmorgen und der Himmel ist blau und ich glaub ich ruf ihn mal an
Ich will ihm ja nur was auf die Mailbox quatschen doch der Junge geht ran
Und ich höre sie lachen und ich höre ihn schreien und ich frage ihn wie es ihm
geht
Es geht mir sehr sehr gut doch das Mädchen neben mir macht mich … wahnsinnig
Der Junge ist verliebt
Den hat’s bös getroffen
Denn wenn einer so schielt wenn er küßt bleibt keine Frage offen
Der Junge ist verliebt
Den hat’s bös getroffen
Und dass es so was gibt bleibt nicht mehr nur zu hoffen
Der Junge ist verliebt
Der Junge ist verliebt
Der Junge ist verliebt
Von ihr hab ich gehört dass sie mal wegziehen wollte in eine andere Stadt
Und ich kann euch sagen mein Kumpel ist froh dass sie das nie getan hat
Denn der Junge ist verliebt
Den hat’s bös getroffen
Denn wenn einer so schielt wenn er küßt bleibt keine Frage offen
Der Junge ist verliebt
Den hat’s bös getroffen
Und dass es so was gibt bleibt nicht mehr nur zu hoffen
Der Junge ist verliebt
Den hat’s bös getroffen
Und dass es so was gibt bleibt nicht mehr nur zu hoffen
Tradução da letra
No sétimo céu na nuvem número 9 está um amigo meu
E certamente acredita que está sonhando, porque ontem à noite algo lhe aconteceu.
Coisas boas acontecem.
Quando ele beijou esta rapariga ontem à noite, todos a viram.
Claro que foi bom sexo no jogo, se eu não sabia melhor, eu tenho o
Sentimento
O rapaz está apaixonado
Acertou-lhe em cheio.
Porque se alguém faz isso quando beija, nenhuma pergunta fica em aberto.
O rapaz está apaixonado
Acertou-lhe em cheio.
E que existe tal coisa resta esperar não só
É Domingo de manhã e o céu está Azul e acho que vou chamá-lo
Só quero falar com ele na caixa de correio, mas o rapaz fugiu.
E ouço-os a rir e ouço-o a gritar E pergunto-lhe como é.
estar
Estou muito bem, mas a rapariga ao meu lado obriga-me ... insano
O rapaz está apaixonado
Acertou-lhe em cheio.
Porque se alguém faz isso quando beija, nenhuma pergunta fica em aberto.
O rapaz está apaixonado
Acertou-lhe em cheio.
E que existe tal coisa resta esperar não só
O rapaz está apaixonado
O rapaz está apaixonado
O rapaz está apaixonado
Soube por ela que queria mudar-se para outra cidade.
E posso dizer-te que o meu amigo está feliz por ela nunca ter feito isso.
Porque o rapaz está apaixonado
Acertou-lhe em cheio.
Porque se alguém faz isso quando beija, nenhuma pergunta fica em aberto.
O rapaz está apaixonado
Acertou-lhe em cheio.
E que existe tal coisa resta esperar não só
O rapaz está apaixonado
Acertou-lhe em cheio.
E que existe tal coisa resta esperar não só