Poets Of The Fall — The Lie Eternal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lie Eternal" de Poets Of The Fall.
Letra
I’m here tonight, the passion of your life
To up the stakes, you will be like me in time
So let me come inside, your heart, your mind
Hell, I dare you to see yourself in a different light
Where my hungry desire finds oblivion in your embrace
All mistakes forgiven in your embrace
I’m here, I’m now, arrived I fell into your love,
I fell into your lie eternal
I’m here, I’m now, survived I fell into your love,
I fell into your lie.
You’re my sweet trial
All my vestiges of hope pin wishes upon this,
To prove I can be right for you and me This whole damn controversy will shift its course
For better or for worse
In your embrace,
All illusions broken in your embrace.
I’m here, I’m now, arrived I fell into your love,
I fell into your lie eternal
I’m here, I’m now, survived I fell into your love,
I fell into your lie.
If you didn’t desire me,
My world could never feel more surreal
'Cus its only you can touch me deep enough to heal
N' if you didn’t inspire me,
Then on my knees I would fall like rain.
'Cus its only you can calm me, with your touch,
Your voice so softly whispering.
I’m here, I’m now, arrived I fell into your love,
I fell into your lie eternal
I’m here, I’m now, survived I fell into your love,
I fell in to your.
I’m here, I’m now, arrived I fell into your love,
I fell into your lie eternal
I’m here, I’m now, survived I fell into your love,
I fell into your lie.
Tradução da letra
Estou aqui esta noite, a paixão da tua vida
Para subir a parada, serás como eu a tempo.
Então deixa-me entrar, o teu coração, a tua mente
Raios, desafio - te a ver-te de uma forma diferente.
Onde o meu desejo faminto encontra o esquecimento no teu abraço
Todos os erros perdoados no teu abraço
Estou aqui, estou agora, cheguei apaixonei-me pelo teu amor,
Eu caí na tua mentira eterna
Estou aqui, estou agora, sobrevivi caí no teu amor,
Caí na tua mentira.
És o meu doce julgamento
Todos os meus vestígios de esperança,
Para provar que posso ser a pessoa certa para ti e para mim, toda esta maldita controvérsia mudará o seu rumo.
Para o bem ou para o mal
No teu abraço,
Todas as ilusões quebradas no teu abraço.
Estou aqui, estou agora, cheguei apaixonei-me pelo teu amor,
Eu caí na tua mentira eterna
Estou aqui, estou agora, sobrevivi caí no teu amor,
Caí na tua mentira.
Se não me desejasses,
O meu mundo nunca poderia sentir-se mais surreal
Só tu me podes tocar fundo o suficiente para sarar
Se não me inspirasses,
Depois, de joelhos, cairia como chuva.
Só tu me podes acalmar, com o teu toque,
A tua voz sussurra tão suavemente.
Estou aqui, estou agora, cheguei apaixonei-me pelo teu amor,
Eu caí na tua mentira eterna
Estou aqui, estou agora, sobrevivi caí no teu amor,
Caí na tua.
Estou aqui, estou agora, cheguei apaixonei-me pelo teu amor,
Eu caí na tua mentira eterna
Estou aqui, estou agora, sobrevivi caí no teu amor,
Caí na tua mentira.