Poets Of The Fall — Rumors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rumors" de Poets Of The Fall.
Letra
Like whispered hot secrets your restless dreams will fade away
In still life like motion slow through the frantic rush of the day
With lackeys of lust crowding the streets
N' I know they would steal your heart to see my love tortured
Render trust a hostage to fortune
Rumors seduce like fire
Seducing illusions driving the chariot of hearts astray
Standing silent vigil over the moments of ease that still remain
With a thorn to the side for every good deed
N' I know they would steal your heart…
Oooh…
Every day is a day we awake into this life
Another chance another line to define
And we will dance, we will play, and experience a lifetime
Every day is a day we die
Cos I know they would steal your heart…
N' I know they would steal your heart to see my love tortured
Render trust a hostage to fortune
Rumors seduce like wildfire
Steal your heart to see my love tortured…
Tradução da letra
Como segredos quentes sussurrados os teus sonhos irrequietos desaparecerão
Na vida imóvel como o movimento lento através da frenética corrida do dia
Com lacaios de luxúria a percorrer as ruas
Sei que te roubariam o coração para ver o meu amor torturado
Tornar a confiança de um refém para a fortuna
Rumores seduzem como fogo
Seduzir ilusões que desviam a carruagem dos corações
Vigília silenciosa sobre os momentos de tranquilidade que ainda permanecem
Com um espinho ao lado por toda boa ação
Sei que te roubariam o coração.…
Oooh…
Cada dia é um dia em que acordamos para esta vida
Outra oportunidade outra linha para definir
E dançaremos, tocaremos, e viveremos uma vida inteira
Cada dia é um dia em que morremos
Porque sei que te roubariam o coração…
Sei que te roubariam o coração para ver o meu amor torturado
Tornar a confiança de um refém para a fortuna
Rumores seduzem como fogo selvagem
Rouba o teu coração para ver o meu amor torturado…