Poets Of The Fall — Overboard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Overboard" de Poets Of The Fall.
Letra
I see you crying and it rains
Washing away the bad days
Washing away the pain loss brings yeah
And then you smile though it aches
Cos you don’t believe in mistakes
Just that we made a mess of things
When the deal that you made with love is now a one way street
A one way street
And you’ll feel you’ll go overboard
Cos you’re incomplete, incomplete
You’re not afraid to rely
On any way you can try
To learn to make some sense of things yeah
And the way you say we’ll get by With a little laugh we can fly
You know the measure of hope that brings
When the deal that you made with love is just a one way street
A one way street
And you’ll feel you’ll go overboard
Cos you’re incomplete, incomplete
I hear you laughing like a child
Instead of choking all riled
Instead of staring at shortcomings yeah
Just like the rain when you cried
Washed all the stains of false pride
You’ll learn to make the best of things
Have a little more of not enough
More of what is less but isn’t love
Little of the same you’re dreaming of That’s enough, that’s enough
When the deal that you made with love is now a one way street
A one way street
And you’ll feel you’ll go overboard
Cos you’re incomplete, incomplete
When the deal that you made with love is just a one way street
A one way street
And you’ll feel you’ll go overboard
Cos you are in-complete yeah
When the deal that you made with love is now a one way street
A one way street
And you’ll feel you’ll go overboard
Cos you’re incomplete, incomplete
When the deal that you made with love is just a one way street
A one way street
And you’ll feel you’ll go overboard
Cos you’re incomplete, incomplete
Tradução da letra
Vejo-te a chorar e chove
A lavar os dias maus
Lavando a dor a perda traz sim
E depois sorris apesar de doer
Porque não acreditas em erros
Só que fizemos uma bagunça de coisas
Quando o Acordo que fizeste com o amor é agora uma rua de Sentido Único
Uma rua de Sentido Único
E vais sentir que vais exagerar
Porque estás incompleto, incompleto
Não tens medo de confiar
De qualquer maneira, podes tentar
Para aprender a fazer sentido das coisas sim
E a forma como dizes que vamos sobreviver com um pouco de riso podemos voar
Você sabe a medida de esperança que traz
Quando o Acordo que fizeste com o amor É só uma rua de Sentido Único
Uma rua de Sentido Único
E vais sentir que vais exagerar
Porque estás incompleto, incompleto
Ouço-te a rir como uma criança
Em vez de sufocar toda irritada
Em vez de olhar para falhas sim
Tal como a chuva quando choraste
Lavou todas as manchas de falso orgulho
Vais aprender a tirar o melhor partido das coisas.
Ter um pouco mais de não o suficiente
Mais do que é menos mas não é amor
Um pouco do mesmo com que sonhas já chega, já chega
Quando o Acordo que fizeste com o amor é agora uma rua de Sentido Único
Uma rua de Sentido Único
E vais sentir que vais exagerar
Porque estás incompleto, incompleto
Quando o Acordo que fizeste com o amor É só uma rua de Sentido Único
Uma rua de Sentido Único
E vais sentir que vais exagerar
Porque tu estás completamente sim
Quando o Acordo que fizeste com o amor é agora uma rua de Sentido Único
Uma rua de Sentido Único
E vais sentir que vais exagerar
Porque estás incompleto, incompleto
Quando o Acordo que fizeste com o amor É só uma rua de Sentido Único
Uma rua de Sentido Único
E vais sentir que vais exagerar
Porque estás incompleto, incompleto