Poets Of The Fall — Dying To Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dying To Live" de Poets Of The Fall.
Letra
Tell me this, would you miss it, trying on another face again to see if it’s you
N' wondering where you’ve been and where you’re gonna find yourself before the
night is through
I know the way you go cos I’ve been the same for too long
Like I’m fearful that my choices are all wrong
I know the way you go cos I’ve lived your life of make believe
Dying to live
Tell me this, is it lonely in the shadow of a masquerade for life you hide
behind
What’s the deal with your reasons to run away and let your feelings leave you
undefined
I know the way you go…
Behind me now the winding road they sing of
I’ve come to stand before a silent wall
Finally a chance to find a question
To point out the right answer after all… this time
So rid us of the plight, the plight of self affliction
Generations choice the drug of self deception
I know the way you go…
Tradução da letra
Diz-me uma coisa, sentias falta dela, a tentar outra cara outra vez para ver se és tu?
E pergunto-me onde estiveste e onde te vais encontrar antes do ...
a noite acabou.
Eu sei como tu és porque eu sou o mesmo há muito tempo.
Como se eu tivesse medo que as minhas escolhas estivessem todas erradas.
Eu sei como tu és porque eu vivi a tua vida de faz de conta
Morrendo de vontade de viver
Diz-me isto, é solitário na sombra de um disfarce para a vida que escondes
tras
Qual é o problema com as tuas razões para fugires e deixares que os teus sentimentos te abandonem?
indefinido
Eu sei como tu és…
Atrás de mim agora a estrada sinuosa que cantam
Vim para ficar diante de um muro silencioso.
Finalmente uma chance de encontrar uma pergunta
Para apontar a resposta certa afinal... desta vez
Então livra-nos da situação, da situação da auto-aflição.
As gerações escolhem a droga da auto-decepção
Eu sei como tu és…