Poets Of The Fall — All the Way / 4U letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Way / 4U" de Poets Of The Fall.
Letra
Seems to matter what I do, so I’m saving this 4 U Cos it seems to be the last piece there is And you haven’t had a chance yet to taste this
Fragments of a life you shouldn’t miss
Seems to matter what I say, so I’ll hold my tongue at bay
And rather use my mouth to kiss your frown away
So your doubts no longer darken your day
So you can hold your head up high come what may
So please remember that I’m gonna follow through all the way
Cos it seems to matter where I go, I will always let you know
That the place where I am is never far
You know, you’re not alone, don’t be alarmed
I’ll find you no matter where you are
So please remember that I’m gonna follow through all the way
Oh my love, if it’s all I can do, I’ll take the fall 4 U Cos I will soar when I lay down with you and give my all 4 U
Tradução da letra
Parece que importa o que eu faço, por isso estou a salvar este 4 U porque parece ser a última peça que existe e ainda não tiveste a oportunidade de provar isto.
Fragmentos de uma vida que não deves perder
Parece importar o que eu digo, por isso vou manter a minha língua afastada.
E usar a minha boca para beijar a tua cara
Então as tuas dúvidas já não escurecem o teu dia
Para que possas manter a cabeça erguida aconteça o que acontecer
Por isso, por favor, lembra-te que vou seguir até ao fim.
Porque parece que importa para onde eu vou, eu sempre te direi
Que o lugar onde estou nunca é longe
Sabes, não estás sozinho, não te assustes.
Vou encontrar-te onde quer que estejas.
Por isso, por favor, lembra-te que vou seguir até ao fim.
Oh meu amor, Se é tudo o que posso fazer, eu vou levar a culpa 4 U porque eu vou voar quando eu me deitar com você e dar os meus quatro U