Poetic Ammo — Monay, Monay (Feat. Reefa) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monay, Monay (Feat. Reefa)" de Poetic Ammo.
Letra
Yo Reefa, why don’tcha tell em' what the makes the
world go round?
Dear Lord why it always gotta be, about the money,
It’s hella funny, the B bugs me like Bunny (whassup
doc?!)
You best forget about the honey, less you frontin' mula,
Continously like a nose that be runny, (uh huh)
Don’t ask for a Cher, even tho' you Sunny,
but it be another story if in your pockets you packin' G’s
And a keys to a ferrari, not my cup of tea,
And also not my kind of sce-na-ri-oooo…
My, my, my, my, What makes the world go
High, high, high, high?(haha)
Every women wanna
Buy, buy, buy, buy, (say what)
It’s all about the
Monay, monay, monay, monay (that's right)
You give em' true love, that ain’t enough
Shorty wanna be Jay Lo but this Daddy ain’t goin' Puff,
Deniros, mula, or the buku bucks,
Coz' that what makes all these chicken heads cluck,
I say it out raw like a Wu- killer bee,
Cash rules everythin' around me, Babaay!!!
If you got enough, you can make a boyband sing,
Million dollar videos lookin' like the real thang,
Never blow your whole salary on ice rings,
Coz, when you break up she gon' take the bling-blings,
But still, people ask me, Mr. Yogi B,
Why don’tcha' go to the States and do a gig with Jay-Z,
Get, Dr. Dre to produce the LP,
And do a colabro track with Slim Shady,
Well, Dr. Dre just gon' ask me one thang…
SHOW ME THE MONAY!!!
So we top of the line like Pacino, we ridin' like
Geronimo,
We blazin' like like halipinos,
Fo' sho' tho' sometimes cash be on the low,
That’s when me and Ammo we gotsta lay low,
So Yogi Izzay to tha' Bizzo, dreamin' of Benzitos, (who
me?)
Slurpin' fettucini gainin' mo' by the kilo, (slurpin' FX)
Ay, we gotsta make mo' money son,
Coz' we be the providers to our fam, that’s who I am,
Ain’t no bling-blings, flossin' ain’t a thang,
Livin' large like a king only makes mah' bankroll Ka
Ching!!!
So, more money makes the world go round,
You earn it right kid, what you deserve will come
around!
BRIDGE My, my, my, my, my, my, my
I need mo' monay, (I can’t get enough)
My, my, my, my, my, my, my
U gotta show me the monay (just show me)
till' end.
Tradução da letra
Yo Reefa, porque é que não lhes dizes o que faz
o mundo gira?
Meu Deus, porque é que tem de ser sempre por causa do dinheiro?,
É muito engraçado, O B chateia-me como o Bunny.
doutor?!)
É melhor esqueceres-te do mel, menos de te armares em mula,
Continuadamente como um nariz a escorrer.)
Não Peças uma Cher, até tu Sunny,
mas será outra história, se nos bolsos trouxeres G's
E as chaves de um ferrari, não a minha chávena de chá. ,
E também não é o meu tipo de sce-na-ri-oooo…
O que faz o mundo ir
Alto, alto, alto, alto?(haha)
Todas as mulheres querem
Comprar, comprar, comprar, comprar, (diga o que)
É tudo sobre o
Monay, monay, monay, monay (isso mesmo))
Tu dás-lhes amor verdadeiro, isso não é suficiente.
Shorty quer ser o Jay Lo mas este Papá não vai passar,
Deniros, mula ou os buku bucks.,
Porque é isso que faz todas estas cabeças de galinha cacarejar,
Digo-o cru como uma abelha assassina de Wu.,
O dinheiro governa tudo à minha volta, Babaay!!!
Se tiveres o suficiente, podes fazer uma boyband cantar,
Vídeos de milhões de dólares parecendo o verdadeiro thang,
Nunca gastes todo o teu salário em anéis de gelo.,
Porque, quando acabares, ela vai ficar com os bling-blings.,
Mas mesmo assim, as pessoas perguntam-me, Sr. Yogi B,
Porque não vais aos Estados Unidos e fazes um concerto com o Jay-Z?,
Dr. Dre para produzir o LP,
E fazer uma pista de colabro com Slim Shady,
Bem, o Dr. Dre vai perguntar-me uma coisa.…
MOSTRA-ME O MONAY!!!
Por isso, estamos no topo da linha como o Pacino, a cavalgar como
Geronimo,
A brilhar como halipinos,
Às vezes, o dinheiro está em baixo.,
Foi quando eu e a munição nos escondemos.,
Então Yogi Izzay para o "Bizzo, sonhando" de Benzitos,
eu?)
Slurpin 'fettucini Gain' mo 'by the kilo, (slurpin' FX)
Sim, conseguimos ganhar mais dinheiro, filho.,
Porque nós somos os fornecedores da nossa família, é quem eu sou.,
Não há bling-blings, flossin não é uma coisa,
Viver grande como um rei só faz com que o mah ' bankroll Ka
Ching!!!
Então, mais dinheiro faz o mundo girar,
Se ganhares bem, o que mereces virá.
por aí!
BRIDGE My, my, my, my, my, my, my, my
Eu preciso de mo ' monay, (eu não consigo obter o suficiente)
Meu, meu, meu, meu, meu, meu, meu
Tens de me mostrar o monay.)
até ao fim.