Poema Arcanus — Zoom to the Void letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Zoom to the Void" de Poema Arcanus.

Letra

In those ripping moments
When you go down on your knees
As a death knell, night falls on you
Walls grow high around you, burying yourself deep inside
Under the surface, world forces down
What… can you see?
…Other unknown skies…
In a whole dark infinity, lifetime yearnings you left behind
Forget your loved ones, love agonizes
Out of the physical essence flies
You… you are lost in time…
Back to your mother’s womb, the unborn child
Survives his first trial, neo natal problems arise
Madness lightnings
From childhood to enslavement
A life punctured by infected needles
Feel the outside life’s desires, peel your aged slave skin
Fall into the abyssal dreams, straight to the bottom
Eyes wide open see nothing… close your eyes… still the same
Freefall into darkness, zoom to the void
The living dead one graduated from first hell
Beginning a new stage, about problems arise
Death lightnings
From enslavement to obliteration
Elderness slashed by toxic razors
Feel the outside life’s desires, peel your aged slave skin
Fall into the abyssal dreams, straight to the bottom
Eyes wide open see nothing… close your eyes… still the same
Freefall into darkness, zoom to the void

Tradução da letra

Nesses momentos de rasgo
Quando te ajoelhares
Como um death knell, a noite cai sobre ti
As paredes crescem à tua volta, enterrando-te bem dentro de TI
Sob a superfície, o mundo força para baixo
O que ... consegues ver?
... Outros céus desconhecidos…
Num infinito escuro, anseios de vida que deixaste para trás
Esquece os teus entes queridos, o amor agoniza
Fora da essência física voa
Estás perdido no tempo.…
De volta ao ventre da tua mãe, a criança por nascer.
Sobrevive ao seu primeiro julgamento, surgem problemas neo-natais.
Luzes da loucura
Da infância à escravidão
Uma vida perfurada por agulhas infectadas
Sente os desejos da vida exterior, despeja a tua velha pele de escravo
Cair nos sonhos abissais, direto para o fundo
Olhos bem abertos não vêem nada ... fecham os olhos ... continuam os mesmos.
Queda livre para a escuridão, zoom para o vazio
O morto-vivo graduou-se no primeiro Inferno.
Iniciando uma nova etapa, surgem problemas
Fumos de morte
Da escravidão à obliteração
Elderness esmagado por lâminas tóxicas
Sente os desejos da vida exterior, despeja a tua velha pele de escravo
Cair nos sonhos abissais, direto para o fundo
Olhos bem abertos não vêem nada ... fecham os olhos ... continuam os mesmos.
Queda livre para a escuridão, zoom para o vazio