Poco — Every Time I Hear That Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Time I Hear That Train" de Poco.
Letra
We’ve taken this road a thousand times
Rollin' away past the country line
To a place therewaiting for the better every time
All the promises made and the ones that were kept
Bind in this distance that won’t let us forget
How far we’ve come from every turn
The bridges behind us the lessons we learned
No more lonely sundowns
No more days of dirty rain
No more nights of crying out load
Wishing it was some other way
Just a matter of a little more time
If you listen there’s a signal in the night
Every time I hear that train
Running through my heart like a hurricane
And all the questions that still remain
Seem to find their answers here
Every time I hear that train
Red tile stretches from the mountains to the bay
Better hang on baby, it’ll take your breath away
We know we belong here someday we’re gonna stay
It’ll take all I got to leave it all today
And the place where you loved me There on the sand
On a hot night in August
Where it all began
Just a matter of a little more time
If you listen there’s a signal in the night
Tradução da letra
Já percorremos esta estrada milhares de vezes.
Rollin ' away past the country line
Para um lugar que espera para melhor cada vez
Todas as promessas feitas e as que foram cumpridas
Amarrem-se a esta distância que não nos deixa esquecer
Até onde viemos de cada vez
As pontes atrás de nós as lições que aprendemos
Acabaram-se os solitários.
Acabaram-se os dias de chuva suja
Acabaram-se as noites de choradeira
Desejando que fosse de outra maneira
É só uma questão de mais tempo.
Se ouvires há um sinal na noite
Sempre que ouço aquele comboio
Correndo pelo meu coração como um furacão
E todas as perguntas que ainda restam
Parecem encontrar as suas respostas aqui.
Sempre que ouço aquele comboio
Azulejo vermelho estende-se das montanhas até à baía
É melhor segurares-te, querida, VAI tirar-te o fôlego.
Sabemos que pertencemos aqui um dia vamos ficar
Vai ser preciso tudo o que tenho para deixar tudo hoje
E o lugar onde me amavas lá na areia
Numa noite quente em agosto
Onde tudo começou
É só uma questão de mais tempo.
Se ouvires há um sinal na noite