Pocketbooks — Fireworks At Midnight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fireworks At Midnight" de Pocketbooks.
Letra
I started the year in a heated marquee
Working time and a half to an affluent crowd
And it’s drinks from the left and it’s food from the right
Where the platters that matter run clockwise all night
And I’ll try and remember your order
If you try and remember your wife
And I’ll try to forget
I’m working time and a half at the start of the year
Try working time and a half when you don’t have a choice
The fireworks start so it’s midnight I guess
And the couples embrace like they’ve only just met
And I long for the frisson of passion they share
Not just sweethearts hand-holding, but total immersion
I’m trying to capture the feeling
To replay it at will, but for now I’m stuck waiting here
For the first kiss of the start of the year
I’m stuck waiting for the first kiss of the start of the year
Tradução da letra
Comecei o ano numa tenda aquecida.
Tempo de trabalho e meio para uma multidão abastada
E são bebidas da esquerda e comida da direita
Onde os platters que importam correm no Sentido DOS ponteiros a noite toda
E vou tentar lembrar-me do seu pedido.
Se tentares lembrar-te da tua mulher
E tentarei esquecer
Estou a trabalhar no início do ano.
Tenta o tempo de trabalho e meio quando não tens escolha.
O fogo de artifício começa então é meia-noite eu acho
E os casais abraçam-se como se tivessem acabado de conhecer.
E anseio pelo frisson da paixão que partilham
Não só amores de mão dada, mas imersão total
Estou a tentar captar o sentimento
Para repeti - lo à vontade, mas por agora estou preso aqui à espera.
Pelo primeiro beijo do início do ano
Estou preso à espera do primeiro beijo do início do ano.