По_Умолчанию — Чем рискуешь ты letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Чем рискуешь ты" de По_Умолчанию.
Letra
Четыре места света, где я не был:
Восток, юг, запад, север,
Не на миг не прекращают вечное движенье
В масштабах Земли и ее притяжения.
А люди приходят, люди уходят
С восторгом и матом что-то находят
Жизнь проживая и не понимая
На другие языки ее переводят.
Все то, о чем молчат столицы.
То, что несут на крыльях птицы.
О чем молчу я, перебирая мечты,
О чем тоскуешь ты?..
Бестолковая мне в голову попала мысль —
Найти в себе еще одно не раскрытое чувство,
И, шаг за шагом поднимая пыль,
Зайти далеко в этом деле искусства.
А люди приходят, люди уходят
И шаг за шагом ничего не находят
Четыре места света исхожены следами
И все пути названы их именами.
Все то, о чем молчат столицы.
То, что несут на крыльях птицы.
О чем молчу я, перебирая мечты,
А чем рискуешь ты?!
О чем молчу я?..
О чем тоскуешь ты?..
Перебирая мечты…
Все то, о чем молчат столицы.
То, что несут на крыльях птицы.
О чем молчу я, перебирая мечты,
А чем рискуешь ты?!
О чем молчу я?..
О чем тоскуешь ты?..
О чем молчу я, перебирая мечты,
А чем рискуешь ты?!
Tradução da letra
Quatro lugares do mundo onde eu não estava:
Leste, sul, oeste, norte,
Não por um momento, que não param de eterno движенье
Em toda a Terra e da sua atração.
E as pessoas vêm, pessoas vão
Com alegria e obscenidades algo encontram
A vida enquanto está hospedado e não perceber
Em outros idiomas sua traduzem.
Tudo aquilo que, em silêncio, a capital.
O que carregam nas asas do pássaro.
Sobre o que é acaso, eu, repassando sonhos,
Sobre o que тоскуешь você?..
Estúpido em minha cabeça atingiu o pensamento —
Encontrar dentro de si uma sensação de magnum,
E, passo a passo, levantando poeira,
Ir longe neste negócio de arte.
E as pessoas vêm, pessoas vão
E passo-a-passo não encontram nada
Quatro lugares de luz исхожены pegadas
E todos os caminhos chamados por seus nomes.
Tudo aquilo que, em silêncio, a capital.
O que carregam nas asas do pássaro.
Sobre o que é acaso, eu, repassando sonhos,
Mas o que é que corre o risco de você?!
Sobre o que é acaso sou eu?..
Sobre o que тоскуешь você?..
Repassando sonhos…
Tudo aquilo que, em silêncio, a capital.
O que carregam nas asas do pássaro.
Sobre o que é acaso, eu, repassando sonhos,
Mas o que é que corre o risco de você?!
Sobre o que é acaso sou eu?..
Sobre o que тоскуешь você?..
Sobre o que é acaso, eu, repassando sonhos,
Mas o que é que corre o risco de você?!