Pluto — When She Was Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When She Was Happy" de Pluto.
Letra
Things aren’t working out the way she planned
And she wants a divorce
All her friends don’t understand
Everything’s gorgeous
Then now she’s going to move Hollywood
Let me give you my card
Maybe if i’m in the neighborhood
We can go dancing
She says she don’t remember
She says she don’t remember
When she was happy
When she was happy
If Sex so free, it’s so hard to sell;
Now she’s popping back pills
And it wasn’t even hers to sell
Now everything’s gorgeous
Jumped in the roof from the cellar pane
Better lock her up soon
Make people quiver when they hear her name
Now she’s in a white room
She says she don’t remember
When she was happy
When she was happy
Ahh eh ahhh
Gotta view from the window pane
She was lying on the floor
In the front of the litter pane
Said I was hopeless
Never made it to Hollywood
Let me give you my card
Maybe if i’m in the neighborhood
We can go dancing
She says she don’t remember
She says she don’t remember
When she was happy
When she was happy
Tradução da letra
As coisas não estão a correr como ela planeou.
E ela quer o divórcio.
Todos os seus amigos não entendem
Está tudo lindo
Então agora ela vai mudar Hollywood
Deixa-me dar-te o meu cartão.
Talvez se eu estiver por perto
Podemos ir dançar
Ela diz que não se lembra
Ela diz que não se lembra
Quando ela estava feliz
Quando ela estava feliz
Se o sexo é tão livre, é tão difícil de vender.;
Agora está a tomar comprimidos para trás.
E nem sequer era dela para vender.
Agora está tudo lindo
Saltou para o telhado da cave.
É melhor trancá-la em breve.
Faz as pessoas tremerem quando ouvirem o nome dela.
Agora ela está num quarto branco.
Ela diz que não se lembra
Quando ela estava feliz
Quando ela estava feliz
Ahh eh ahhh
Tem de ver da janela
Ela estava deitada no chão.
Na frente do painel de areia
Disse que não tinha esperança
Nunca chegou a Hollywood.
Deixa-me dar-te o meu cartão.
Talvez se eu estiver por perto
Podemos ir dançar
Ela diz que não se lembra
Ela diz que não se lembra
Quando ela estava feliz
Quando ela estava feliz