Pluto Revolts — Control Freak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Control Freak" de Pluto Revolts.
Letra
Let me get this out,
Before you turn me down.
Let me say my piece,
Before you go and turn the other cheek.
Let me have my say,
Before it’s not too late.
Let me have my way,
Before this all is set into concrete.
Can you feel the same heat?
I’m a control freak;
I’ve been like this lately.
I’ll do what you ask if you don’t force me to.
I’m a control freak;
You may think I’m crazy.
Don’t be surprised if you hate what I do.
I’ve been trying to control you, control you.
Let me talk you down,
Before you make a sound.
If you can crush my doubt,
Then finally we can walk to the same beat.
I can feel it within me.
I’m a control freak;
I’ve been like this lately.
I’ll do what you ask if you don’t force me to.
I’m a control freak;
You may think I’m crazy.
Don’t be surprised if you hate what I do.
I’ve been trying to control you.
Please don’t get mad
Because of something I said
Please don’t be hurt
That’s just absurd
I’m bound to get what I deserve
I’m a control freak;
I’ve been like this lately.
I’ll do what you ask if you don’t force me to.
I’m a control freak;
You may think I’m crazy.
Don’t be surprised if you hate what I do.
I’ve been trying to control you, trying to control you,
Control you.
Tradução da letra
Deixa - me tirar isto.,
Antes que me recuses.
Deixa - me dizer a minha parte,
Antes de ir e dar a outra face.
Deixa-me dizer-te uma coisa.,
Antes que não seja tarde demais.
Deixa - me fazer o meu caminho,
Antes que tudo isto seja posto em concreto.
Sentes o mesmo calor?
Sou controladora.;
Tenho estado assim ultimamente.
Farei o que me pedires Se não me obrigares.
Sou controladora.;
Podes pensar que sou louco.
Não te surpreendas se odiares o que eu faço.
Tenho tentado controlar-te, controlar-te.
Deixa-me acalmar-te.,
Antes que faças barulho.
Se podes esmagar a minha dúvida,
Então finalmente podemos caminhar para a mesma batida.
Consigo senti-lo dentro de mim.
Sou controladora.;
Tenho estado assim ultimamente.
Farei o que me pedires Se não me obrigares.
Sou controladora.;
Podes pensar que sou louco.
Não te surpreendas se odiares o que eu faço.
Tenho tentado controlar-te.
Por favor, não te zangues.
Por causa de algo que eu disse
Por favor, não te magoes.
Isso é absurdo.
Estou destinado a ter o que mereço.
Sou controladora.;
Tenho estado assim ultimamente.
Farei o que me pedires Se não me obrigares.
Sou controladora.;
Podes pensar que sou louco.
Não te surpreendas se odiares o que eu faço.
Tenho tentado controlar-te, tentar controlar-te.,
Controlar-te.