Plumb — Say Your Name letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Your Name" de Plumb.

Letra

When does a scar
Become a tattoo
When does the sky
Fade back to blue
When does this broken
Heart that I’m holding
Beat on it’s own
When do I stop
Feeling this burn
When do I live
When do I learn
When will I realize
That look in your eyes
Won’t come back
I’m right here
Standing in the pouring rain
Tick tock
Hours all feel the same
I say your name
I say your name
Well I’m right here
Running just as fast as I can
And I swear
I’m never gonna do this again
I say your name
I say your name
I try to be strong
But I keep dreaming of you
Oh I really wish
This was easy to do But I’ve never felt this
Tied up and helpless
And all that I know
Is you’re gone
How do I let go
I’m right here
Standing in the pouring rain
Tick tock
Hours all feel the same
I say your name
I say your name
Well I’m right here
Running just as fast as I can
And I swear
I’m never gonna do this again
I say your name
I say your name
Well I know
That someday
This pain It will fade
But right now
I can’t explain How I feel
I wanna scream
I’m right here
Standing in the pouring rain
Tick tock
Hours all feel the same
I say your name
I say your name
Well I’m right here
Running just as fast as I can
And I swear
I’m never gonna do this again
I say your name
I say your name

Tradução da letra

Quando é que uma cicatriz
Tornar-se uma tatuagem
Quando é que o céu
Desvanecer-se para o azul
Quando é que isto se partiu?
Coração que estou a segurar
Bater na própria
Quando é que paro?
Sentir esta queimadura
Quando é que eu vivo?
Quando é que eu aprendo?
Quando vou perceber
Esse olhar nos teus olhos
Não vai voltar
Estou aqui.
De pé na chuva torrencial
Tique-taque
As horas são todas iguais
Eu digo o teu nome.
Eu digo o teu nome.
Bem, eu estou aqui.
A correr o mais rápido que posso
E eu juro
Nunca mais vou fazer isto.
Eu digo o teu nome.
Eu digo o teu nome.
Tento ser forte
Mas continuo a sonhar contigo
Quem me dera.
Isto foi fácil de fazer, mas nunca senti isto.
Amarrado e indefeso
E tudo o que sei
Estás fora?
Como é que te deixo ir?
Estou aqui.
De pé na chuva torrencial
Tique-taque
As horas são todas iguais
Eu digo o teu nome.
Eu digo o teu nome.
Bem, eu estou aqui.
A correr o mais rápido que posso
E eu juro
Nunca mais vou fazer isto.
Eu digo o teu nome.
Eu digo o teu nome.
Bem, eu sei.
Que um dia
Esta dor desaparecerá
Mas agora
Não consigo explicar como me sinto
Quero gritar
Estou aqui.
De pé na chuva torrencial
Tique-taque
As horas são todas iguais
Eu digo o teu nome.
Eu digo o teu nome.
Bem, eu estou aqui.
A correr o mais rápido que posso
E eu juro
Nunca mais vou fazer isto.
Eu digo o teu nome.
Eu digo o teu nome.