Plüsh — My Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Baby" de Plüsh.
Letra
Verse 01
My baby’s just a walk in the sun.
My baby’s just a whole bundle of fun (yeah yeah)
Chorus
Oh, in this flower bed, up in my head, is where I’ll be spending my time.
In the sea of gold and when the warmth beats the cold.
Do you know what I am talking about, all of these things I’m feeling.
Do you know where I’ll be gone, to this place that I beleive in.
`coz my baby, my baby, my baby, she means the world to me.
Verse 02
My baby’s just a smile amoungst an angry crowd.
My baby’s just a twinkle in your eyes.
Chorus
Oh, in this flower bed, up in my head, is where I’ll be spending my time.
In the sea of gold and when the warmth beats the cold.
Do you know what I am talking about, all of these things I’m feeling.
Do you know where I’ll be gone, to this place that I beleive in.
`coz my baby, my baby, my baby, she means the world to me.
Bridge
Hooo… oooo…
It’s gonna be hard sometimes (It's gonna be hard sometimes)
It’s gonna be hard sometimes, but I’ll walk those ailes with you.
Hooo… oooo…
It’s gonna be hard sometimes (It's gonna be hard sometimes)
It’s gonna be hard sometimes, but I’ll walk those ailes with you.
Oh with you, yeah.
`coz you mean everything to me baby.
Ohh…
Instrumental
`coz my baby, she means the world to me…
Yeah yeah yeah…
Tradução da letra
Versículo 01
O meu bebé é só um passeio ao sol.
O meu bebé é só um monte de diversão (yeah yeah)
Coro
Nesta floreira, na minha cabeça, é onde vou passar o meu tempo.
No mar de ouro e quando o calor bate o frio.
Sabes do que estou a falar, todas estas coisas que estou a sentir.
Sabes para onde vou, para este lugar em que acredito?
porque o meu bebé, o meu bebé, o meu bebé, ela é o mundo para mim.
Versículo 02
O meu bebé é apenas um sorriso entre uma multidão furiosa.
O meu bebé é só um brilho nos teus olhos.
Coro
Nesta floreira, na minha cabeça, é onde vou passar o meu tempo.
No mar de ouro e quando o calor bate o frio.
Sabes do que estou a falar, todas estas coisas que estou a sentir.
Sabes para onde vou, para este lugar em que acredito?
porque o meu bebé, o meu bebé, o meu bebé, ela é o mundo para mim.
Ponte
Hooo... oooo…
Vai ser difícil às vezes (vai ser difícil às vezes))
Vai ser difícil, às vezes, mas vou andar com os ailes contigo.
Hooo... oooo…
Vai ser difícil às vezes (vai ser difícil às vezes))
Vai ser difícil, às vezes, mas vou andar com os ailes contigo.
Contigo, sim.
porque és tudo para mim, querida.
Ohh…
Instrumental
porque a minha bebé é o mundo para mim…
Yeah yeah yeah…