Plies — Living On A Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living On A Prayer" de Plies.
Letra
I’m out here living on a prayer
Sometime I don’t know if I’m coming or going
I’m out here living on a prayer
This road that I’m on rocky
I’m out here living on a prayer
They say I need to slow it down
I’m out here living on a prayer
Somebody if you could please. Somebody Keep me in your prayers
(Plies vrs 1)
I ain’t been the same since granny died
Mikes sick they took my other side
I don’t give a fuck, I’m just running wild
Dead drunk but I still drive
Through 50,000 in Atlanta nigga
Still aint fuckin paid tithes
Bound my lil cousin out, two hours later he went right back
3 hours later I got him out again
They associates I don’t call them friends
I wanna harm the nigga I can’t hold it in Baby mama drama here we go again
Everybody snaking I don’t know who to trust, I don’t know who to watch,
I don’t know who to cut
shit out here is so fucked up
I’m out here living on a prayer
Sometime I don’t know if I’m coming or going
I’m out here living on a prayer
This road that I’m on rocky
I’m out here living on a prayer
They say I need to slow it down
I’m out here living on a prayer
Somebody if you could please. Somebody Keep me in your prayers
Auntie Florian got breast cancer
This pussy ass lawyer won’t answer
My lil' niece done text me for some damn pampers
And her baby daddy he done damn left her
I ain’t seen my daddy in bout five years
Damn Terrell gone for twenty five years
They say cuh dien he got a month to live
I’m with my hitta’s nigga, they just popping pills
I just got the text that I ain’t wanna see
I heard the FED’s in town, the cracka’s doin' a sweep
I hit my niggas up, and told em' gon' leave
I’m in a Bentley Gas light on E I got money on me but I can’t stop
Just to get gas I go wayyyyy out
I still think like niggas done sell cut rocks
I can’t see my nigga he’s still in the box
Sometimes I wish I can dig my niggas up Unforgiven we both fucked up These pussy niggas must be death struck
My P.O. tripping, nigga fuck her
I know one thing. You only live once
So im’a try and do everything that I ain’t done
I cross my heart and hope to die
I’m out here living on a prayer
Sometime I don’t know if I’m coming or going
I’m out here living on a prayer
This road that I’m on rocky
I’m out here living on a prayer
They say I need to slow it down
I’m out here living on a prayer
Somebody if you could please. Somebody Keep me in your prayers
Tradução da letra
Estou aqui a viver numa oração.
Às vezes, não sei se vou ou não.
Estou aqui a viver numa oração.
Esta estrada que estou no rocky
Estou aqui a viver numa oração.
Dizem que tenho de abrandar.
Estou aqui a viver numa oração.
Alguém, por favor. Alguém me guarde nas tuas orações
(Plies vrs 1)
Não sou o mesmo desde que a avó morreu.
Os microfones estão doentes. eles tomaram o meu outro lado.
Estou-me nas tintas, estou-me a passar.
Bêbado morto, mas ainda conduzo.
Até 50.000 em Atlanta preto
Ainda não pagou dízimos.
Amarrou o meu primo, duas horas depois ele voltou.
Três horas depois, voltei a tirá-lo de lá.
Eles associam-se. não lhes chamo amigos.
Quero fazer mal ao preto não consigo aguentar o drama da mamã bebé aqui vamos nós outra vez
Não sei em quem confiar, não sei em quem assistir.,
Não sei quem cortar.
a merda aqui é tão lixada.
Estou aqui a viver numa oração.
Às vezes, não sei se vou ou não.
Estou aqui a viver numa oração.
Esta estrada que estou no rocky
Estou aqui a viver numa oração.
Dizem que tenho de abrandar.
Estou aqui a viver numa oração.
Alguém, por favor. Alguém me guarde nas tuas orações
A tia Florian teve cancro da mama.
Este advogado maricas não responde.
A minha sobrinha mandou-me uma mensagem a pedir fraldas.
E o pai do bebé deixou-a
Não vejo o meu pai há cinco anos.
Maldito Terrell fora por 25 anos
Dizem que tem um mês de vida.
Estou com o preto da minha hitta, estão só a tomar comprimidos.
Acabei de receber a mensagem que não quero ver.
Ouvi dizer que o FBI está na cidade, o crack está a fazer uma varredura
Bati nos meus manos e disse-lhes que iam embora.
Estou numa luz de gás Bentley e tenho dinheiro comigo mas não consigo parar
Só para meter gasolina, vou-me embora.
Continuo a pensar que os pretos vendem pedras cortadas.
Não vejo o meu negro. ele ainda está na caixa.
Às vezes, gostava de poder desenterrar os meus pretos, sem perdão. ambos lixámos estas gajas. devem ter sido mortos.
O meu P. O. A passar - se, o preto fode-a
Eu sei uma coisa. Só se vive uma vez
Por isso vou tentar fazer tudo o que não fiz
Juro pelo meu coração e espero morrer
Estou aqui a viver numa oração.
Às vezes, não sei se vou ou não.
Estou aqui a viver numa oração.
Esta estrada que estou no rocky
Estou aqui a viver numa oração.
Dizem que tenho de abrandar.
Estou aqui a viver numa oração.
Alguém, por favor. Alguém me guarde nas tuas orações