Plies — Gotta Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gotta Be" de Plies.
Letra
I know it’s somebody, somewhere, homie
That today they celebration
I might not know you
I wanna celebrate with you
Gotta be somebody the police chasin' that done got away
Gotta be somebody 'round the world today that’ll beat they case
Gotta be somebody 'round the world, got off probation today
Gotta be somebody 'round the world walkin' out them prison gates
Gotta be somebody the police chasin' that done got away
Gotta be somebody 'round the world today that’ll beat they case
Gotta be somebody 'round the world, got off probation today
Gotta be somebody 'round the world walkin' out them prison gates
I’m happy for that nigga, today, that they came home
And got that time behind 'em, now it’s time to move on
I’m celebratin' with ya, the reason I wrote this song
Hope you done became a better person since you’ve been gone
I salute you, my nigga, dawg, for stayin' strong
Now, getcha feet up under ya, homie, keep it goin'
I hope you walk straight, don’t make the wrong turn
Them cracks waitin' to send you off on another long run
Just enjoy yourself tonight and have fun
And don’t go fuckin' wit them niggas who ain’t send ya nothin'
And if ya got kids, go’n get 'em and catch up
I’m celebratin' with you tonight, I’m holdin' my cup up Gotta be somebody the police chasin' that done got away
Gotta be somebody 'round the world today that’ll beat they case
Gotta be somebody 'round the world, got off probation today
Gotta be somebody 'round the world walkin' out them prison gates
Gotta be somebody the police chasin' that done got away
Gotta be somebody 'round the world today that’ll beat they case
Gotta be somebody 'round the world, got off probation today
Gotta be somebody 'round the world walkin' out them prison gates
He took them crackas to the do' and he beat 'em in trial
A lot of niggas thought you was gon' lose but you held it down
All I can tell you, homie, you made all the real niggas proud
They offered you a plea bargain, but you turned it down
Stood in the paint, what you believed in, you did it in style
I know your family, they was worried, but now they can smile
Should be happy 'cause ain’t too many of us beat 'em in awhile
Just be careful in these streets 'cause this shit done got wild
A lot of niggas fucked up, so they playin' it foul
He was your homeboy, he your co-defendant now
If you gon' get money, get it, but lose the crowd
Niggas in prison 'cause they homeboys ran they mouth
Gotta be somebody the police chasin' that done got away
Gotta be somebody 'round the world today that’ll beat they case
Gotta be somebody 'round the world, got off probation today
Gotta be somebody 'round the world walkin' out them prison gates
Gotta be somebody the police chasin' that done got away
Gotta be somebody 'round the world today that’ll beat they case
Gotta be somebody 'round the world, got off probation today
Gotta be somebody 'round the world walkin' out them prison gates
To that young nigga who took 'em on a high speed chase
Ain’t condonin' whatcha did, I’m just glad ya got away
I know ya heart beatin' fast, I’m just glad ya safe
Shit, you had to hit it, you couldn’t afford another case
You tried to play cool, but you shoulda seen your face
Git a muthafucka, lost 'em in broad day
Doin' a hundred, dawg, goin' down a one way
Jumped out on 'em, turned into a foot race
Git know the streets, so they couldn’t keep they pace
He had to throw his pistol, they find it, that’s okay
You ain’t gotta do it, but for you I’ma celebrate
Do me a favor, dawg, stay out them cracka face
Gotta be somebody the police chasin' that done got away
Gotta be somebody 'round the world today that’ll beat they case
Gotta be somebody 'round the world, got off probation today
Gotta be somebody 'round the world walkin' out them prison gates
Gotta be somebody the police chasin' that done got away
Gotta be somebody 'round the world today that’ll beat they case
Gotta be somebody 'round the world, got off probation today
Gotta be somebody 'round the world walkin' out them prison gates
Tradução da letra
Sei que é alguém, algures, homie.
Que hoje celebrem
Posso não te conhecer.
Quero celebrar contigo.
Tem de ser alguém que a polícia persegue que fugiu.
Tem de ser alguém à volta do mundo hoje que vai vencer o caso
Deve ser alguém em todo o mundo, saiu da condicional hoje.
Tem de haver alguém por todo o mundo a sair pelos portões da prisão
Tem de ser alguém que a polícia persegue que fugiu.
Tem de ser alguém à volta do mundo hoje que vai vencer o caso
Deve ser alguém em todo o mundo, saiu da condicional hoje.
Tem de haver alguém por todo o mundo a sair pelos portões da prisão
Estou feliz por aquele preto, hoje, que eles tenham voltado para casa.
E tem esse tempo atrás deles, agora é hora de seguir em frente
Estou a celebrar contigo, a razão pela qual escrevi esta canção
Espero que te tenhas tornado uma pessoa melhor desde que te foste embora.
Eu te saúdo, meu negro, cara, por ficar forte
Agora, põe os pés debaixo de TI, homie, continua
Espero que Andes direito, não te enganes no caminho.
Eles estão à espera para te mandar para outro longo prazo.
Diverte-te esta noite e diverte-te.
E não vás com os pretos que não te mandam nada
E se tiveres filhos, vai buscá-los e põe a conversa em dia.
Estou a celebrar contigo esta noite, estou a segurar o meu copo tenho de ser alguém que a polícia persegue que fugiu
Tem de ser alguém à volta do mundo hoje que vai vencer o caso
Deve ser alguém em todo o mundo, saiu da condicional hoje.
Tem de haver alguém por todo o mundo a sair pelos portões da prisão
Tem de ser alguém que a polícia persegue que fugiu.
Tem de ser alguém à volta do mundo hoje que vai vencer o caso
Deve ser alguém em todo o mundo, saiu da condicional hoje.
Tem de haver alguém por todo o mundo a sair pelos portões da prisão
Ele levou os drogados e venceu - os em julgamento.
Muitos pretos pensavam que ias perder mas seguraste-o
Tudo o que te posso dizer, homie, deixaste os verdadeiros pretos orgulhosos.
Ofereceram-te um acordo, mas recusaste.
Ficou na pintura, naquilo em que acreditava, fê-lo com estilo.
Sei que a tua família estava preocupada, mas agora podem sorrir.
Deve ser feliz porque não somos muitos a vencê-los há algum tempo
Tem cuidado nestas ruas porque esta merda ficou selvagem.
Muitos pretos estragaram tudo, por isso fizeram asneira.
Ele era teu amigo, agora é teu co-réu.
Se você vai conseguir dinheiro, pegue-o, mas perca a multidão
Os pretos na prisão porque os manos falavam
Tem de ser alguém que a polícia persegue que fugiu.
Tem de ser alguém à volta do mundo hoje que vai vencer o caso
Deve ser alguém em todo o mundo, saiu da condicional hoje.
Tem de haver alguém por todo o mundo a sair pelos portões da prisão
Tem de ser alguém que a polícia persegue que fugiu.
Tem de ser alguém à volta do mundo hoje que vai vencer o caso
Deve ser alguém em todo o mundo, saiu da condicional hoje.
Tem de haver alguém por todo o mundo a sair pelos portões da prisão
Para aquele jovem negro que os levou numa perseguição a alta velocidade
Não é condonin ' o que você fez, só estou feliz que você escapou
Eu sei que o teu coração bate rápido, só estou feliz por estares seguro
Merda, tiveste de lhe bater, não tinhas dinheiro para outro caso.
Tentaste ser fixe, mas devias ter visto a tua cara.
Git a muthafucka, lost 'em broad day
Vou a 100, meu, Vou por um só caminho
Saltou para cima deles, transformou-se numa corrida a pé.
Git conhece as ruas, por isso não conseguiram manter o ritmo.
Ele teve de atirar a pistola, eles encontraram-na, não faz mal.
Não tens de o fazer, mas para ti Vou celebrar
Faz-me um favor, meu, Afasta-te dessa cara de parvo.
Tem de ser alguém que a polícia persegue que fugiu.
Tem de ser alguém à volta do mundo hoje que vai vencer o caso
Deve ser alguém em todo o mundo, saiu da condicional hoje.
Tem de haver alguém por todo o mundo a sair pelos portões da prisão
Tem de ser alguém que a polícia persegue que fugiu.
Tem de ser alguém à volta do mundo hoje que vai vencer o caso
Deve ser alguém em todo o mundo, saiu da condicional hoje.
Tem de haver alguém por todo o mundo a sair pelos portões da prisão