Pleymo — Sept letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sept" de Pleymo.
Letra
Livrés àeux même depuis l’baptême
En peine, desoeuvrés, tous blindés d’problèmes
Des gosses desd rue arpentent l’asphalte
Sous la chaleur moite d’un oeil cobalt
Soudain sous l’porche d’un immeuble ils ont vu Des uniformes àképi en planque, àl'affût
A coprs perdu les mômes sonnent l’alarme
Le coup d’envoi d’un sombre drame
A l’heure ou Brooklyn est calme
7 Hommes ont rendu leur âme
Dans tous les blocs oùtout est permis
Pas une âme qui vive en paix
Remets ton colt, reprends ta partie
Connais la loi du plus fort
Bien trop jeune pour assumer les torts
La vie reprend son cours comme si de rien était
L'état laisse courir ses bambins l’arme au corps
L’oncle SAM aurait de quoi s’en faire
Soudain sous le proche d’un immeuble ils ont vu d’innocentes
demoiselles perdues dans la rue
A coprs perdu, les mômes sonnent l’alarme
Le coup d’envoi d’un sombre drame
A l’heure oùBrooklyn est calme
7 femmes ont versés trois cents larmes
Quelle belle matière pour faire quelques vers
A la page des faits divers
Au sommet du monde, les enfants font la ronde
Autour des balles qui grondent
A l’heure oùBrooklyn est calme
7 mômes dont la vie se lance
Tradução da letra
Entregue a eles mesmo desde o batismo
Em dor, indefeso, todo blindado com problemas
Miúdos de rua andam pelo asfalto
Sob o calor suado de um olho de cobalto
De repente, debaixo do alpendre de um edifício, viram uniformes escondidos, à espreita.
Um polícia perdeu os miúdos soou o alarme
O início de um drama sombrio
A tempo quando Brooklyn está calmo
7 homens devolveram a sua alma
Em todos os blocos onde tudo é permitido
Não uma alma que vive em paz
Põe a tua colt de volta, leva o teu jogo de volta.
Conheça a lei do mais forte
Demasiado jovem para enfrentar os erros
A vida segue o seu curso como se não fosse nada
O estado deixa as crianças apontarem a arma ao corpo.
O Tio SAM teria alguma coisa a ver com isso.
De repente, sob o vizinho de um edifício, viram inocentes.
senhoras perdidas na rua
Na coprs lost, as crianças soam o alarme.
O início de um drama sombrio
No momento em que Brooklyn está quieto
7 mulheres derramaram trezentas lágrimas
Que belo material para fazer alguns versos
Na página de vários fatos
No cume do mundo, as crianças dão a volta
À volta das bolas que batem
No momento em que Brooklyn está quieto
7 crianças cuja vida começa