Please Do Not Fight — All Stand Up At Once letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Stand Up At Once" de Please Do Not Fight.
Letra
I finally learned what I had loved
Yes, I learned what I had loved when I left it I never got sick
And I remember everything
Everything that drove me mad
The people were so sad
Well, ooh, ooh, ooh, we all stand up at once
Well, ooh, ooh, ooh, we all stand up at once
The grass is always greener
The streets are always cleaner
Life is always easier on the other side
So I gotta move
The next states set to improve my situation
But until then I think I’ll drink myself blind
Well, ooh, ooh, ooh, we all stand up at once
Well, ooh, ooh, ooh, we all stand up at once
There’s this constant shifting
Of people that I’m missing
Who are never
Who are never quite settling down
So I keep my head low
Press my nose to the grind stone
Working these supermarket months just to save up And when winters finally here
When these sweltering months have disappeared
I pretend that I will finally stand up Well, ooh, ooh, ooh, we all stand up at once
Well, ooh, ooh, ooh, we all stand up at once
There’s this constant shifting
Of people that I’m missing
Who are never
Who are never quite settling down
I can’t follow you anymore
If you really want to do What you want to do You’re going to have to hold still
Aren’t you?
Tradução da letra
Finalmente aprendi o que tinha amado
Sim, aprendi o que tinha amado quando o deixei, nunca fiquei doente.
E lembro-me de tudo
Tudo o que me enlouqueceu
As pessoas estavam tão tristes.
Bem, ooh, ooh, ooh, todos de pé ao mesmo tempo
Bem, ooh, ooh, ooh, todos de pé ao mesmo tempo
A relva é sempre mais verde
As ruas são sempre mais limpas
A vida é sempre mais fácil do outro lado.
Tenho de ir.
Os próximos estados vão melhorar a minha situação.
Mas até lá acho que vou beber até ficar cego.
Bem, ooh, ooh, ooh, todos de pé ao mesmo tempo
Bem, ooh, ooh, ooh, todos de pé ao mesmo tempo
Há uma constante mudança
De pessoas que estou a perder
Que nunca são
Que nunca se acalmam
Por isso mantenho a cabeça baixa
Pressione meu nariz para a pedra moída
A trabalhar nestes meses de supermercado só para poupar e quando o winters finalmente chegou
Quando estes meses Escaldantes desaparecerem
Eu finjo que finalmente me levanto bem, ooh, ooh, ooh, ooh, todos de pé ao mesmo tempo
Bem, ooh, ooh, ooh, todos de pé ao mesmo tempo
Há uma constante mudança
De pessoas que estou a perder
Que nunca são
Que nunca se acalmam
Não te posso seguir mais.
Se queres mesmo fazer o que queres fazer, vais ter de ficar quieto.
Não estás?