Playing the Saint — Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight" de Playing the Saint.
Letra
It’s you and me tonight.
Underneath this diamond sky.
With each kiss you breathe new life in me.
Promise that you’ll stay, don’t ever leave, yeah…
Tonight, tonight, I’m alive.
As long as you’re right here by my side.
This is so much better than anything I’ve dreamed.
Every little thing is perfect when you’re with me.
When you’re with me.
I can stay right here with you forever.
Anything you ask of me I’ll do.
Thinking of what to say; what’s my next move.
Cause in my mind there’s only one thing left to do. Oooo
Tonight, tonight, I’m alive.
As long as you’re right here by my side.
This is so much better than anything I’ve dreamed.
Every little thing is perfect when you’re with me.
When you’re with me.
Turn me on; turn me up just a little.
Everything that you do has me losing my mind.
Now I’m trying to find if you’ll stay past today; now forever.
Everything that you do has me losing my mind.
Baby, tonight you saved my life.
Tonight, tonight I’m alive.
Tonight!
Tradução da letra
Somos nós os dois esta noite.
Debaixo deste céu de diamantes.
Com cada beijo respiras nova vida em mim.
Promete-me que vais ficar, não te vás embora, sim…
Esta noite, esta noite, estou vivo.
Desde que estejas aqui ao meu lado.
Isto é muito melhor do que tudo o que sonhei.
Tudo é perfeito quando estás comigo.
Quando estiveres comigo.
Posso ficar aqui contigo para sempre.
Farei tudo o que me pedires.
A pensar no que dizer, qual é o meu próximo passo.
Porque na minha cabeça só há uma coisa a fazer. Oooo
Esta noite, esta noite, estou vivo.
Desde que estejas aqui ao meu lado.
Isto é muito melhor do que tudo o que sonhei.
Tudo é perfeito quando estás comigo.
Quando estiveres comigo.
Excita-me, aumenta-me um pouco.
Tudo o que fazes deixa-me louco.
Agora estou a tentar descobrir se vais ficar para além de hoje, agora para sempre.
Tudo o que fazes deixa-me louco.
Querida, esta noite salvaste-me a vida.
Esta noite, esta noite estou vivo.
Esta noite!