Playin' Buzzed — Somebody Wants Me Out of the Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Wants Me Out of the Way" de Playin' Buzzed.

Letra

Somebody keeps paying my bar tab
But the bartender won’t tell me who
He gives me six cold ones to go when he closes
And slips me a dollar or two
My woman is keeping me busy
And I’m afraid to go ask her why but the more
I keep drinking, the more I keep thinking
There’s somebody new in her life
Somebody wants me out of the way
And I bet I’ll find out when I go home today
Here comes the waitress with a loaded down tray
Somebody wants me out of the way
Now, my woman is under suspicion
And all I can see in my mind
It’s two cheating lovers who love under cover
And the covers they’re under is mine
Somebody wants me out of the way
And I bet I’ll find out when I go home today
Here come the waitress with a loaded down tray
Somebody wants me out of the way
Somebody wants me out of the way

Tradução da letra

Alguém continua a pagar a minha conta do bar.
Mas o barman não me diz quem.
Ele dá-me seis frios para ir quando fechar.
E dá-me um dólar ou dois
A minha mulher está a manter-me ocupado.
E tenho medo de lhe perguntar porquê, mas quanto mais
Continuo a beber, quanto mais penso
Há alguém novo na vida dela.
Alguém me quer fora do caminho.
E aposto que vou descobrir quando for para casa hoje.
Aí vem a empregada de mesa com um tabuleiro carregado.
Alguém me quer fora do caminho.
A minha mulher está sob suspeita.
E tudo o que vejo na minha mente
São dois amantes infiéis que amam disfarçados.
E as coberturas sob as quais estão são minhas
Alguém me quer fora do caminho.
E aposto que vou descobrir quando for para casa hoje.
Aí vem a empregada de mesa com um tabuleiro carregado.
Alguém me quer fora do caminho.
Alguém me quer fora do caminho.