Playin' Buzzed — I Wish You'd Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wish You'd Stay" de Playin' Buzzed.
Letra
I talked to my sister in Memphis
And I told her you were movin' to town
Here’s her number
She said she’d be glad to show you around
I left a map on your front seat
Just in case you lose your way
But don’t worry, once you reach Saddlesong
It’s all interstate.
I know you need to go But before you do I want you to know, that I Wish you the best.
And I wish you nothing less
Than every thing you’ve ever dreamed of And I hope that you find love along the way
But most of all, I wish you’d stay.
I figure right about sundown
You’ll be in West Tennessee
And by then
Maybe I’ll understand why you had to leave.
I know that you’ve done some changin'
And I know there’s no changin' your mind
And yes I know
We’ve been through this a thousand times.
I’m sorry for still holdin' on
I’ll try to let go and I’ll try to be strong, and I’ll
Wish you the best
And I wish you nothing less
Than every thing you’ve ever dreamed of And I hope that you find love along the way
But most of all, I wish you’d stay.
Yes, everything you’ve ever dreamed of And I hope that you’ll find love along the way
But most of all, I wish you’d stay.
I wish you’d stay…
Tradução da letra
Falei com a minha irmã em Memphis.
E eu disse-lhe que te ias mudar para a cidade.
Aqui está o número dela.
Ela disse que ficaria feliz em mostrar-te o lugar.
Deixei um mapa no teu banco da frente.
Só para o caso de te perderes
Mas não te preocupes, assim que chegares a Saddlesong.
É tudo interestadual.
Sei que precisas de ir, mas antes quero que saibas que te desejo o melhor.
E não te desejo nada menos
Do que tudo o que sempre sonhaste e espero que encontres o amor pelo caminho
Mas acima de tudo, gostava que ficasses.
Pensei logo no pôr-do-sol.
Estarás no oeste do Tennessee.
E até lá
Talvez eu entenda Porque tiveste de ir embora.
Sei que fizeste algumas mudanças
E sei que não há como mudar a tua mente
E sim eu sei
Já passámos por isto milhares de vezes.
Desculpa por continuar a aguentar.
Vou tentar soltar-me e tentar ser forte, e vou ...
Desejo-te o melhor
E não te desejo nada menos
Do que tudo o que sempre sonhaste e espero que encontres o amor pelo caminho
Mas acima de tudo, gostava que ficasses.
Sim, tudo o que sempre sonhaste e espero que encontres o amor pelo caminho
Mas acima de tudo, gostava que ficasses.
Quem me dera que ficasses.…