Playa Limbo — Un gancho al corazón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un gancho al corazón" de Playa Limbo.
Letra
Quiero entrenar el corazón
a golpes fuertes de pasión,
porque en las cuerdas de mi amor
este round aún no termina.
Tú siempre vas contra reloj,
corres en cuenta regresiva;
temes perder frente al dolor…
deja fluir la adrenalina.
Quiero alcanzar la meta,
voy a noquearte hoy
y acelerar contigo en
un viaje de dos.
Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.
Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazón…
un gancho al corazón.
Velocidad tu debilidad,
casi parece una ironía.
Un golpe bajo al corazón
es el recuerdo que te guía.
Quiero alcanzar la meta,
voy a noquearte hoy
y acelerar contigo en
un viaje de dos.
Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.
Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazón.
Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.
Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazón…
un gancho al corazón.
Tradução da letra
Quero treinar o coração
a golpes fortes de paixão,
porque nas cordas do meu amor
este round ainda não acabou.
Vais sempre contra o relógio,
você corre em contagem regressiva;
você tem medo de perder em face da dor…
deixa a adrenalina fluir.
Eu quero alcançar o objetivo,
vou bater te hoje
e acelerar com você em
uma viagem de dois.
Hoje eu quero viver intensamente,
hoje quero sentir o que é ganhar,
quero competir contra o presente
e ao teu lado estar.
Hoje quero viver sempre ao extremo,
quero ser apenas a que sou,
apaixonar-me sem pisar no freio
com um gancho para o coração…
um gancho para o coração.
Velocidade sua fraqueza,
quase parece uma ironia.
Um golpe baixo no coração
é a lembrança que te guia.
Eu quero alcançar o objetivo,
vou bater te hoje
e acelerar com você em
uma viagem de dois.
Hoje eu quero viver intensamente,
hoje quero sentir o que é ganhar,
quero competir contra o presente
e ao teu lado estar.
Hoje quero viver sempre ao extremo,
quero ser apenas a que sou,
apaixonar-me sem pisar no freio
com um gancho no coração.
Hoje eu quero viver intensamente,
hoje quero sentir o que é ganhar,
quero competir contra o presente
e ao teu lado estar.
Hoje quero viver sempre ao extremo,
quero ser apenas a que sou,
apaixonar-me sem pisar no freio
com um gancho para o coração…
um gancho para o coração.