Platinum Blonde — It Ain't Love Anyway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Ain't Love Anyway" de Platinum Blonde.
Letra
Every now and then we need a bit of protection
Against all the bad things we call distraction
Synthetic shoes, synthetic glare
You know that plastic hearts don’t tear, oh
I think I came in late
So excuse if I seem confused
When all the talk is just talk talk talk
You know we’re not amused
Staring at the holes that are in your room
You won’t come out cause you know what’s coming soon
It ain’t love anyway
It ain’t love anyway
It ain’t love anyway
It’s just something that’s over my head
Sometimes it feels like it goes on and on, on and on
Sometimes it’s real but it goes on and on, on and on
I can never win the game from you
Tradução da letra
De vez em quando precisamos de um pouco de protecção.
Contra todas as coisas más a que chamamos distração
Calçado sintético, brilho sintético
Sabes que os corações de plástico não rasgam, oh
Acho que cheguei tarde.
Desculpa se pareço confuso.
Quando toda a conversa é só conversa
Sabes que não nos divertimos.
A olhar para os buracos que estão no teu quarto
Não vais sair porque sabes o que está para vir.
Não é amor de qualquer maneira
Não é amor de qualquer maneira
Não é amor de qualquer maneira
É algo que me ultrapassa.
Às vezes parece que continua e continua, e continua
Às vezes é real, mas continua, continua e continua
Nunca poderei ganhar o jogo de TI