Plastique Noir — Empty Streets letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Streets" de Plastique Noir.

Letra

Crossing the eternal night
Under a blood red sky
Savagery in hallucinated eyes
Wet asphalt reflects a diaphanous shine
Prostitution marginates
The walk of phantoms from the day
On the emptiness of these old ways
Home of survivors in the shade
(in the shade)
Is Life criminal
When we dream awake?
It’s just a madrigal
Dedicated in vain
In the empty streets we don’t have name
And móbiles looks hang from the rainy air
Like bats, spiders, flies and rats
We can see clearly in the darkness
(in the darkness)
Is Life criminal
When we dream awake?
It’s just a madrigal
Dedicated in vain
On the emptiness of these cold days (4x)

Tradução da letra

Atravessando a noite eterna
Sob um céu vermelho sangue
Selvajaria em olhos alucinados
Asfalto húmido reflecte um brilho diáfano
Margem de prostituição
A caminhada dos fantasmas desde o dia
No vazio destes velhos caminhos
Casa dos sobreviventes à sombra
(na sombra)
É a vida criminosa
Quando sonhamos acordados?
É só um madrigal.
Dedicado em vão
Nas ruas vazias não temos nome
E móbiles parece pendurado no ar chuvoso
Como morcegos, aranhas, moscas e ratos
Podemos ver claramente na escuridão
(na escuridão))
É a vida criminosa
Quando sonhamos acordados?
É só um madrigal.
Dedicado em vão
No vazio destes dias frios (4x)