Plastика — Сантьяго letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сантьяго" de Plastика.
Letra
Простите рухнувший в вас
смысл,
Он в междувременье повис.
Вас оттолкнут сырые ноты,
Мы упадём в гротеска гроты,
Где мироздание — эскиз.
Где каждый Бог и дьявол —
Карикатура, дыра.
Где стадион в Сантьяго
Не для футбола — для драм.
Я иллюзорен, я — смола,
А ты — конкретен, ты — скала.
Как с хрупким счастьем
разобраться,
Я расскажу сегодня вкратце,
Сейчас все души — зеркала.
Где маски вместо чести,
И где на сердце кора,
Где знак величья — крестик…
И мир — всего лишь игра.
Простите рухнувший в вас
смысл,
Он в междувременье повис.
Вас оттолкнут сырые ноты,
Мы упадем в гротеска гроты,
Где мироздание — эскиз.
Где каждый Бог и дьявол —
Карикатура, дыра.
Где стадион в Сантьяго
Не для футбола — для драм.
Где маски вместо чести,
И где на сердце кора,
Где знак величья — крестик.
И мир — всего лишь игра…
Вас оттолкнут сырые ноты,
Мы упадем в гротеска гроты…
Вас оттолкнут сырые ноты,
Мы упадем в гротеска гроты…
Верь мне…
Tradução da letra
Desculpe desmoronou em você
sentido,
Ele междувременье pendurado.
Você afastem crus notas,
Nós упадем em grutas of grotesque,
Onde o universo — um esboço.
Onde cada Deus e o diabo —
Caricatura, um buraco.
Onde o estádio Santiago
Não para o futebol — para armenio.
Eu é falso, eu resina,
E tu concreta, tu és a rocha.
Como com o frágil felicidade
compreender,
Eu vou falar hoje em curto,
Agora, todas as almas um espelho.
Onde máscara em vez de honra,
E onde o coração de cora,
Onde o sinal de grandeza triunfo — x…
E o mundo é apenas um jogo.
Desculpe desmoronou em você
sentido,
Ele междувременье pendurado.
Você afastem crus notas,
Nós упадем em grutas of grotesque,
Onde o universo — um esboço.
Onde cada Deus e o diabo —
Caricatura, um buraco.
Onde o estádio Santiago
Não para o futebol — para armenio.
Onde máscara em vez de honra,
E onde o coração de cora,
Onde o sinal de grandeza triunfo — uma cruz.
E o mundo é apenas um jogo…
Você afastem crus notas,
Nós упадем em grutas of grotesque…
Você afastem crus notas,
Nós упадем em grutas of grotesque…
Confie em mim…