Plastic Operator — Why Don't You? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Don't You?" de Plastic Operator.

Letra

Why don’t you?
Shoo away all my nightmares
Feed the pets when I’m not there
Can you tell
Why don’t you?
Take me home when I’m homesick
Shuffle ink in the cartridge
Can you tell
Why don’t you?
You’re the one that makes me wonder
Why a man has to feel so bad
You’re the one that makes me wonder
Why I want to stay
You’re the one that makes me wonder
You can say I am not nice
That I’m walking on thin ice
'cause I ask
Why don’t you?
Tell me why you are laughing
It makes me feel like I’m nothing
Can you tell
Why don’t you?
You’re the one that makes me wonder
Why a man has to feel so bad
You’re the one that makes me wonder
Why I want to stay

Tradução da letra

Porque não o fazes?
Afasta todos os meus pesadelos
Dá de comer aos animais quando eu não estiver lá.
Dá para ver?
Porque não o fazes?
Leva-me para casa quando tiver saudades de casa.
Tinta de baralhar no cartucho
Dá para ver?
Porque não o fazes?
Tu é que me fazes pensar
Por que um homem tem que se sentir tão mal
Tu é que me fazes pensar
Porque quero ficar
Tu é que me fazes pensar
Podes dizer que não sou simpático.
Que estou a andar sobre gelo fino
porque eu pergunto
Porque não o fazes?
Diz-me porque te estás a rir.
Faz - me sentir como se não fosse nada
Dá para ver?
Porque não o fazes?
Tu é que me fazes pensar
Por que um homem tem que se sentir tão mal
Tu é que me fazes pensar
Porque quero ficar