Planet Patrol — Play At Your Own Risk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Play At Your Own Risk" de Planet Patrol.
Letra
Spent some lonely days and sleepless nights
Waiting for you girl to hold me tight
You run around like I do not exist
Played me for a fool girl you been so cruel
Girl you had me like a puppet on a string
I thought without your love
Life wouldn’t mean a thing
Girl the freedom that I gave you you abused
If you want my love girl you’ve got to choose
P-l-a-y if you play with me
It’s at your risk that I’ll set you free
Play at your own risk girl
Play at your own risk I’m tellin' you
Play at your own risk girl
Play at your own risk I will be cruel
P-l-a-y if you play with me
It’s at your risk that I’ll set you free
I thought I had a woman oh so fine
Now I gotta watch you all the time
If you think that you’re so hot stuff
I’ll take you to the top
And then I’ll let you drop
Girl you had me like a puppet on a string
I thought without your love
Life wouldn’t mean a thing
Girl the freedom that I gave you you abused
If you want my love girl you gotta choose
Play at your own risk
Girl you betta watch your step
Playing at your own risk
P-l-a-y if you play with me
It’s at your risk girl I’ll set you free
Set you free
Tradução da letra
Passei alguns dias solitários e noites sem dormir
À espera que me abraces
Andas por aí como se eu não existisse.
Fizeste de mim uma rapariga tola foste tão cruel
Miúda, tiveste - me como uma marioneta num fio.
Pensei que sem o teu amor
A vida não significaria nada
Rapariga a liberdade que te dei abusada
Se queres a minha amada tens de escolher
P-l-A-y se brincares comigo
Corre o teu risco que te liberte.
Jogue por sua conta e risco
Joga por tua conta e risco.
Jogue por sua conta e risco
Joga por tua conta e risco eu serei cruel
P-l-A-y se brincares comigo
Corre o teu risco que te liberte.
Pensei que tinha uma mulher.
Agora tenho de te ver o tempo todo.
Se achas que és tão bom
Eu levo-te ao topo.
E depois deixo-te cair
Miúda, tiveste - me como uma marioneta num fio.
Pensei que sem o teu amor
A vida não significaria nada
Rapariga a liberdade que te dei abusada
Se queres a minha amada tens de escolher
Jogar por sua conta e risco
Miúda, vê por onde andas.
Jogar por sua conta e risco
P-l-A-y se brincares comigo
Está em risco, miúda. vou libertar-te.
Libertar-te