Planet P Project — My Radio Talks To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Radio Talks To Me" de Planet P Project.
Letra
Detroit 1939
Berlin 1939
The family sits around the radio, Sunday evening
Like all the other families
And they wait
'Cause father has a message for us tonight
And we can’t miss it…
My radio talks
My radio talks
My radio talks to me My hiding place is twelve by nine
Naugahyde and Knotty Pine
I hurry home at quitting time
So I won’t miss him
Fathers’s on the air tonight
The message will be shared tonight
Draw the curtain, dim the light
Sit back and listen
'Cause he wants what I want, I want what you want
We want whatever he tells us is best for us Yes I believe it now
He wants what I want, I want what you want
We want whatever he tells us is best for us Yes I believe it now
My radio talks to me My radio talks
My radio talks
My radio talks to me My radio talks to me My radio talks to me Yes I believe it now
And he says we must be diligent
With open eyes and vigilant
And recognize the strangers sent among us (among us)
Blasphemy and heresy
Wheels within conspiracies
And things that we can’t see that he sees for us (that he sees for us)
She wants what I want, I want what you want
We want whatever he tells us is best for us (best for us)
She wants what I want, I want what you want
We want whatever he tells us is best for us
(Yes I believe it now)
My radio talks to me
(She wants what I want, I want what you want
We want whatever he tells us is best for us)
Voices will set me free
Voices will set me free
Voices will set me free
My radio talks
My radio talks
My radio talks to me My radio talks to me…
Tradução da letra
Detroit 1939
Berlim 1939
A família senta-se à volta do rádio, domingo à noite.
Como todas as outras famílias
E eles esperam
Porque o pai tem uma mensagem para nós esta noite.
And we can't miss it…
O meu rádio fala
O meu rádio fala
O meu rádio fala comigo. o meu esconderijo é às 12: 9.
Pinho de Naugahyde e Knotty
Chego depressa a casa quando me demito.
Por isso não vou sentir a falta dele.
Os pais estão no ar esta noite.
A mensagem será partilhada esta noite.
Fecha a cortina, baixa a luz
Senta - te e ouve.
Porque ele quer o que eu quero, eu quero o que tu queres
Nós queremos o que ele nos disser é melhor para nós Sim eu acredito agora
Ele quer o que eu quero, eu quero o que tu queres.
Nós queremos o que ele nos disser é melhor para nós Sim eu acredito agora
O meu rádio fala comigo o meu rádio fala
O meu rádio fala
O meu rádio fala comigo o meu rádio fala comigo o meu rádio fala comigo Sim acredito agora
E ele diz que devemos ser diligentes
Com olhos abertos e vigilantes
E reconhece os estranhos enviados a nós)
Blasfémia e heresia
Rodas dentro das conspirações
E coisas que não podemos ver que ele vê por nós)
Ela quer o que eu quero, eu quero o que tu queres.
Nós queremos o que ele nos diz é o melhor para nós (o melhor para nós)
Ela quer o que eu quero, eu quero o que tu queres.
Queremos o que ele nos disser é melhor para nós.
(Sim eu acredito agora)
O meu rádio fala comigo
(She wants what I want, I want what you want
Queremos o que ele nos disser é melhor para nós.)
Vozes libertar-me-ão
Vozes libertar-me-ão
Vozes libertar-me-ão
O meu rádio fala
O meu rádio fala
O meu rádio fala comigo o meu rádio fala comigo…