Planet Funk — Live It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live It Up" de Planet Funk.
Letra
I’m checking out into the unexplored
Never better when your self assured
If a lifetime is all it takes
Then at night time I’ll go insane
Feeling better when the walls come down
Only sorrow only thoughts to drown
Superstition in the atmosphere
but where’s the peace of mind
that once was here
Your whole life is in front of you
Live it up Live it up Live it up now
Can do whatever you wanna do Live it up Live it up Live it up now
I’m checking out into another world
I’m breaking out while you’re lost for words
Somewhere deep inside a fire burns
And I know that it inspires you
Nows the right time for disbelief
No more white whine and pain relief
Another morning in the after life
Can sell your soul only once or twice
Your whole life’s infront of you
Live it up Live it up Live it up now
Can do whatever you wanna do Live it up Live it up Live it up now
When all my chemistry is fading away
Then all my memories are waiting for me No more illusions of a separate sphere
Only conclusions as to why we’re here
Your whole life’s infront of you
Live it up Live it up Live it up now
Can do whatever you wanna do Live it up Live it up Live it up now
Live it up Live it up Live it up now
Live it up Live it up Live it up now
Live it up Live it up Live it up now
Tradução da letra
Estou a verificar o inexplorado
Nunca melhor quando estás seguro
Se uma vida é tudo o que é preciso
Então, à noite, vou enlouquecer.
Sinto-me melhor quando as paredes descem
Só tristeza só pensamentos para afogar
Superstição na atmosfera
mas onde está a paz de espírito
que uma vez esteve aqui
Toda a tua vida está à tua frente.
Viva-A Viva-A Viva-A Viva-a agora
Podes fazer o que quiseres fazer vive-o Vive-o Vive-o agora
Estou a ir para outro mundo.
Estou a fugir enquanto estás perdido por palavras
Algures dentro de um fogo arde
E sei que te inspira
Chega o momento certo para descrença
Acabou-se o choro branco e o alívio da dor
Outra manhã na vida depois
Só podes vender a tua alma uma ou duas vezes
Toda a tua vida é infront contigo
Viva-A Viva-A Viva-A Viva-a agora
Podes fazer o que quiseres fazer vive-o Vive-o Vive-o agora
Quando toda a minha química está a desaparecer
Então todas as minhas memórias estão à minha espera não mais ilusões de uma esfera separada
Apenas conclusões sobre o porquê de estarmos aqui
Toda a tua vida é infront contigo
Viva-A Viva-A Viva-A Viva-a agora
Podes fazer o que quiseres fazer vive-o Vive-o Vive-o agora
Viva-A Viva-A Viva-A Viva-a agora
Viva-A Viva-A Viva-A Viva-a agora
Viva-A Viva-A Viva-A Viva-a agora