Planeside — September letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "September" de Planeside.

Letra

I’ll scribble it down in a letter
I’m never good enough. we’re better
I’m using up all my effort
It’s getting cold and I can’t stand the weather
I know it’s been so long, you may not remember
Just look how far we’ve come since september
The memory of leaving that song never ends
I promise I won’t change what ever happens
And it shouldn’t take forever
This shouldn’t take forever
I’m putting all of my effort in this
I need to know what I’ve been missing
I’m putting all of my effort in this
And it’s taking so long
I never meant to get us in this deep
When I can’t tell you where I’ll be in a week
The memory of hearing that song will never end
As long as we don’t change whatever happens
And it shouldn’t take forever
This shouldn’t take forever
I’m putting all of my effort in this
I need to know what I’ve been missing
I’m putting all of my effort in this
And it’s taking so long

Tradução da letra

Escreverei numa carta.
Nunca sou bom o suficiente. somos melhores
Estou a esgotar todo o meu esforço.
Está a ficar frio e não suporto o tempo.
Sei que já passou tanto tempo, talvez não te lembres.
Vejam só até onde chegámos desde setembro.
A memória de deixar aquela canção nunca acaba
Prometo que não mudarei o que acontecer.
E não deve demorar uma eternidade
Isto não deve demorar muito.
Estou a colocar todo o meu esforço nisto.
Preciso de saber o que tenho perdido.
Estou a colocar todo o meu esforço nisto.
And it's taking so long
Nunca quis meter - nos tão fundo.
Quando não te puder dizer onde estarei daqui a uma semana.
A memória de ouvir essa canção nunca terminará
Desde que não mudemos o que quer que aconteça
E não deve demorar uma eternidade
Isto não deve demorar muito.
Estou a colocar todo o meu esforço nisto.
Preciso de saber o que tenho perdido.
Estou a colocar todo o meu esforço nisto.
And it's taking so long