Plan Three — All for Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All for Nothing" de Plan Three.
Letra
The lights showing in your face
Bear the sights of a cold embrace
Do you stop when someone else around you
Is falling
Faith is in our way
They wore you out and cut you down
Everything just seems too far away
Taking hits without bleeding
I walk away without leaving
Is it one for all and all for nothing?
If you hide everything inside
Do you fool everyone around
When you crash
You think there’s someone there
To save you
Do you know the pain I feel
And it grows
Is it help I need when I cry
Will you be the one that I surrender to
(The one, the one)
And faith is in our way
He wore you out and cut you down
Everything just seems too far away
(Oh)
I’m taking hits without bleeding
Ill walk away without leaving
Is it one for all and all for nothing?
Turn the page but I’ll be there
I fill my lungs without breathing
Is it one for all and all for nothing?
All that is lost
Will be revealed
Crying out by the weaker
To show that you feel
Don’t need to know
Don’t need to hope
When living life at the bottom
There’s nothing left to show
Closing my eyes and I’m seeing
I’m wide awake when I’m dreaming
Now is it one for all and all for nothing?
Turn the page but I’ll be there
I fill my lungs without breathing
Is it one for all and all for nothing?
(Is it one for all and all for nothing?)
Do you know the pain I feel
And it grows
Is it help I need when I cry
It’s always one for all and all for nothing
Tradução da letra
As luzes a aparecer na tua cara
Ter as vistas de um abraço frio
Paras quando há mais alguém à tua volta?
Está a cair
A fé está no nosso caminho
Eles cansaram-te e cortaram-te
Tudo parece muito longe
A receber pancadas sem hemorragia
Vou-me embora sem me ir embora.
É um para todos e tudo para nada?
Se esconderes tudo lá dentro
Enganas toda a gente?
Quando te despenhares
Achas que está lá alguém?
Para te salvar
Sabes a dor que sinto
E cresce
É ajuda que preciso quando choro
Será a ti que eu me rendo?
(The one, the one)
E a fé está no nosso caminho
Ele cansou - te e cortou-te.
Tudo parece muito longe
(O)
Estou a ser atingido sem sangrar.
Vou-me embora sem sair.
É um para todos e tudo para nada?
Vira a página, mas eu estarei lá.
Encho os pulmões sem respirar.
É um para todos e tudo para nada?
Tudo o que está perdido
Será revelado
Gritando pelos mais fracos
Para mostrar que sentes
Não preciso de saber
Não precisas de ter esperança
Quando viver a vida no fundo
Não há mais nada para mostrar
Fechar os olhos e estou a ver
Estou bem acordado quando sonho
Agora é um para todos e tudo para nada?
Vira a página, mas eu estarei lá.
Encho os pulmões sem respirar.
É um para todos e tudo para nada?
(É um para todos e todos para nada?)
Sabes a dor que sinto
E cresce
É ajuda que preciso quando choro
É sempre um para todos e tudo para nada