Plan B — Dead and Buried letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead and Buried" de Plan B.
Letra
Hi, my name is Jack and I’m living proof of a dead man walking
This spirit, this body that’s still talking
It’s too late to take precautions my whole worlds already fallen apart,
broke as easy as porcelain
And all because I didn’t wear a hat when I fucked a yat
Now I wish I never even took her back to my flat
I’ve been cursed from my dick to the hearse, I can’t think of nothing worse and
it hurts
'Cos all this pain I’ve inflicted on myself, always thought casual sex would do
me good never bad for my health
What a foolish thing to think, if I had an ounce of heart left it would
probably sink, now I’m on the brink of death
Seemingly there was nothing left for me too look forward to in this life,
believe
I’m at my wits end and I can no longer
Pretend to be a happy person when'. I’m dead and buried
I’m dead and buried
There ain’t no hope left for me in this world no
I’m dead already
Can never live in heaven when I live in hell
I’m living in hell'
Hi my name is Alex and I’m a drug addict
Name any illegal substance on this planet, I’ve had it
Leave anything valuable lying around and I’ll grab it, I’ll do absolutely
anything to support my habit
'Cos without my buzz I’m a nervous wreck, an insecure smackhead running out of
veins to inject
Reality checks get me so upset, gonna make me realise my life’s a fucking mess
and
I ain’t got no where to go 'cos my Family hates me
Paranoia sets in and the whole worlds against me, so I buy another 20 bag of
scag
Take it all in one go like an arsehole being fucked by a fag, and all my
worries get washed away in an instant
Yo as soon as the rush hits my brain there’s a distance
Between fact and fiction the truth hurts so much though I’ve Become a slave to
this addiction
I owe dangerous people money I can’t afford to pay
Every penny gets spent on this buzz my body craves
It’s man made, A grade, powder with a dark shade
I’m too far gone now to ever be saved, I’m dead and buried
Can’t tell you my name for legal purposes 'cos I’m a convicted felon
Looking at 15 years inside and I’m Only 27
Court told me they’d knock it down to at least 11, on good behaviour get bail
after reduced sentence
But things ain’t looking good for me back at the scrubs
Already caught up in world of violence and drugs
Walked into This shit with my eyes closed looking a mug
Came in as a man now its turning me out as a thug
I’ve shanked two inmates already, one of them’s dead
The other’s close to recovering and is after my head
There’s nothing I can do now 'cos I’ve Made my bed
Just gonna have to lie in it and watch where I tread
Yo I made a mistake and I know that now
The only Reason I’m in here is 'cos I thought somehow that what I was doing was
right
When I loaded up that shotgun and Attempted to end that mans life
Yo what the fuck would you do if you was in my position?
Found out your sisters been Beaten into submission
By her own boyfriend on the floor of her own kitchen and violently raped by him
as he tells her To stop bitching
Yeah you’d do the exact same thing as me
Play God with a sawn off and cap him in his knee
You’d Chop his balls of if you had the opportunity, cut his dick in half and
leave him with only an inch to pee
Only to find out That it was all in vain
'Cos your dumb bitch of a sisters got back together with him again
They’re engaged to get Married, you’re going insane
Contemplating a life in prison where you’re gonna remain
You’re dead and buried'
I’m dead and buried
As good as already half dead
Dunno if I got any heart left
I’m dead and buried
As good as my time past yeah
Might as well be six feet under in a casket
I’m dead and buried
As good as already half dead
Dunno if I got any heart left
As good as my time past yeah
Might as well be six feet under in a casket
I’m dead and buried
As good as already half dead
Dunno if I got any heart left
I dunno if I got any heart left
Tradução da letra
Olá, O meu nome é Jack e sou a prova viva de um homem morto a andar
Este espírito, este corpo que ainda fala
É tarde demais para tomar precauções. todos os meus mundos já se desmoronaram.,
partido tão facilmente como porcelana
E tudo porque não usei chapéu quando fodi um yat
Quem me dera nunca a ter levado para o meu apartamento.
Fui amaldiçoado da minha pila para o carro funerário, não consigo pensar em nada pior e ...
dói.
Porque toda esta dor que infligi a mim mesmo, sempre pensei que Sexo casual faria
o meu bem nunca é mau para a minha saúde
Que tolice pensar que se eu tivesse um pingo de coração
provavelmente afundar, agora estou à beira da morte
Aparentemente não havia mais nada para mim tão ansioso nesta vida,
acreditar
Estou no meu limite e não posso mais
Finge ser uma pessoa feliz quando. Estou morto e enterrado.
Estou morto e enterrado.
Não há esperança para mim neste mundo.
Já estou morto.
Nunca poderei viver no céu Quando vivo no inferno
Estou a viver no inferno.
Olá, chamo-me Alex e sou um viciado em drogas.
Diga qualquer substância ilegal neste planeta, estou farto.
Deixa qualquer coisa valiosa por aí e eu agarro-a, eu faço absolutamente
tudo para sustentar o meu hábito
Porque sem a minha buzz eu sou um destroço nervoso, um viciado inseguro a correr de
veias a injectar
Os Reality shows deixam-me tão chateado, que vou perceber que a minha vida é uma confusão.
e
Não tenho para onde ir porque a minha família me odeia.
A paranóia instala-se e todos os mundos contra mim, por isso compro mais 20 sacos de
escórias
Leva tudo de uma só vez como um idiota a ser fodido por um maricas, e todo o meu
as preocupações desaparecem num instante
Assim que a adrenalina me atinge o cérebro, há uma distância.
Entre factos e ficção, A verdade dói tanto, apesar de me ter tornado um escravo de
este vício
Devo dinheiro a pessoas perigosas que não posso pagar.
Cada centavo é gasto neste zumbido o meu corpo anseia
É feito pelo homem, uma nota, pó com uma sombra escura
Estou demasiado longe para ser salvo, estou morto e enterrado.
Não posso dizer o meu nome para fins legais porque sou um criminoso condenado.
A olhar para 15 anos dentro e só tenho 27 anos.
O tribunal disse - me que a baixariam para, pelo menos, 11, por bom comportamento, receberiam fiança.
após redução da pena
Mas as coisas não estão boas para mim lá na bata.
Já apanhado no mundo da violência e das drogas
Entrei nesta merda com os olhos fechados a olhar para uma caneca
Entrou como um homem agora está a transformar - me como um bandido
Já esfaqueei dois reclusos, um deles está morto.
O outro está quase a recuperar e anda atrás da minha cabeça.
Não há nada que eu possa fazer agora porque fiz a minha cama
Vou ter de me deitar nela e ver por onde ando.
Cometi um erro e agora sei disso.
Só estou aqui porque pensei que o que estava a fazer era ...
direito
Quando carreguei aquela caçadeira e tentei acabar com a vida daquele homem.
O que farias se estivesses no meu lugar?
Descobri que as tuas irmãs foram espancadas até à submissão.
Pelo próprio namorado no chão da sua cozinha e violentamente violada por ele.
enquanto ele lhe diz para parar de reclamar
Sim, Farias exactamente o mesmo que eu.
Brincar a Deus com um serrado e bater-lhe no joelho
Cortavas-lhe os tomates se tivesses oportunidade, cortavas-lhe a pila ao meio e ...
deixa-o só com uma polegada para mijar.
Só para descobrir que foi tudo em vão
Porque a cabra estúpida das tuas irmãs voltou a juntar-se com ele outra vez.
Estão noivos para se casarem, estás a enlouquecer.
Contemplando uma vida na prisão onde vais ficar
Estás morto e enterrado.
Estou morto e enterrado.
Como se já estivesse meio morto.
Não sei se ainda tenho coração.
Estou morto e enterrado.
Tão bom quanto o meu tempo passado sim
Mais valia estar 1,80 m debaixo de um caixão.
Estou morto e enterrado.
Como se já estivesse meio morto.
Não sei se ainda tenho coração.
Tão bom quanto o meu tempo passado sim
Mais valia estar 1,80 m debaixo de um caixão.
Estou morto e enterrado.
Como se já estivesse meio morto.
Não sei se ainda tenho coração.
Não sei se ainda tenho coração.